He stood without moving a muscle, unable to believe what his eyes saw so plainly.
他站在那里一动不动,不能相信眼前如此清清楚楚看到的一切。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Though they talked in a low voice, they could be heard distinctly.
他们谈话的声音虽然很低, 但他们说的什么是能听得清清楚楚的.
《用法词典》
Cannon rumbled in the distance, very far away but unmistakably cannon.
远处有了炮声, 很远,但清清楚楚的是炮声.
汉英文学 - 骆驼祥子
The clear message of the scientific reports is that there should be a drastic cut in car use.
那些科学报告清清楚楚地告诉人们应该大幅削减汽车使用量。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Time cools, time clarifies; no mood can be maintained quite unaltered through the course of hours.
时间冷静沉著, 时间清清楚楚; 经过时光没有心情能保持完全不变.
网络文摘精选
We have fun with our similarities, but at the end of the day, there's no confusion about who is who.
我们之间有那么多相同相似之处,我们觉得十分好玩,但说到底,谁是谁是清清楚楚的。
互联网摘选
