1、

Miller impressed the doctor as being clear-minded, alert and oriented.

米勒给医生的印象是神智清醒, 机敏灵活,对答如流.

互联网摘选

2、

Mary was able to short-circuit her stress response by keeping her thoughts calm and rational.

玛丽能够保持头脑清醒理智,因而迅速做出反应。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Dark blue represents the night making us feel calm.

深蓝是夜空的颜色,令人清醒。

互联网摘选

4、

Your clean skin like warm and smooth thin ice out strong fragrance fog and lever-headed ice-cold.

你那洁净的皮肤仿若温润的薄冰,透出 霭霭 的馨雾和令人清醒的冰凉.

互联网摘选

5、

Our bodies are designed to be warmer when we are awake and colder when we are asleep, this is why we need warm and cozy bedding to help us feel comfortable at night.

当我们睡着时,我们的身体是温暖的,当我们清醒时,我们的身体是寒冷的,这就是为什么我们需要温暖和舒适的床上用品来帮助我们在晚上睡得舒适。

互联网摘选

6、

It is an art which requires a clear mind and complete control of the writing brush.

书法是一门艺术,它需清醒的头脑以及对毛笔有全面的掌握,才能够把字写好.

互联网摘选

7、

She is behaving rather sanely these days even though we know she is schizophrenic.

尽管我们知道她有精神分裂症,但那些天她的举止还算清醒.

期刊摘选

8、

David Dominoni, of Glasgow University, said that light from street lamps, takeaway signs and homes is affecting the birds' biological clocks, leading to them being wide awake when they should be asleep.

格拉斯哥大学的大卫·多米诺尼说过,路灯、外卖招牌和住所的光线正在影响鸟类的生物钟,导致它们在睡觉的时候非常清醒。

高考真题- 2015 四川 阅读D

9、

During the typical human experience, say the Yogis, most of us are always moving between three different levels of consciousness-waking, dreaming or deep dreamless sleep.

瑜伽士说,典型的人类经验,始终游走在三种不同的意识层之间——清醒、梦境,或无梦境的沉睡。

互联网摘选

11、

People sometimes sleep, as well as wake, by reason of their sorrow. Concern over "green" issues is a relatively new phenomenon.

忧患有时促人清醒,有时催人睡眠。对“绿色”问题的忧患是一个新的现象。

互联网摘选

12、

At present nothing is possible except to extend the area of sanity little by little.

目前除了把神志清醒的人的范围一点一滴地加以扩大以外,别的事情都是不可能的.

英汉文学

13、

China's stimulus and property-loosening measures could end up like a dose of smelling salts after a blow to the head& causing a quick stir, followed by a long malaise.

中国的刺激措施和房地产宽松举措最终可能像头部遭受重击后给的一剂嗅盐――能让人迅速清醒,但接下来是漫长的病痛。

互联网摘选

14、

Parkour is a challenging and demanding discipline, therefore learning parkour must always be approached with sensibility and caution.

跑酷是一项充满挑战和危险的体育项目,因此学习跑酷时必须时刻保持清醒和敏感。

互联网摘选

15、

During eight months of voluntary confinement on the slopes of Mauna Loa, a walk outside meant donning spacesuits and grappling with airlocks-hardly a recipe for mental clarity but, instead, preparation for what life might be like in the first human settlement on Mars.

在莫纳罗亚山斜坡上八个月的自愿“监禁”期间,外出散步意味着要穿上宇航服、忍受气闸仓气压变化——这可不是保持头脑清醒的良方,而是为人类在火星上的首个定居点生活做准备。

互联网摘选

16、

A patient who is not fully conscious should never be left alone.

神志并非完全清醒的病人必须时刻有人照料。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

Michael asked,'so why don't you wait until the old man can tell you? "

迈克尔又问:“那你于 吗 不等一等,等老子清醒过来并可以同你说话的时候再决定? ”

教父部分

18、

I don't need to keep awake, do I ?

我不必保持清醒 吧 ?

互联网摘选

19、

When I stay up all night, I usually have some coffee to keep me alert.

我彻夜熬夜的时候, 经常喝咖啡来保持清醒.

互联网摘选

20、

'Let us be reasonable,'said the spy,'and let us be fair.

“ 咱们还是清醒一点, ”密探说, “ 讲个公道吧.

英汉文学 - 双城记

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈