They alone lonely, longing for love, but Ningquewulan, refused to bow their heads will yield.
她们孤单落寞, 渴望爱情, 憧憬花前月下,然而宁缺毋滥, 不肯低头屈服将就.
互联网摘选
The new couple are working very hard. They sigh for a house of their own.
为不幸的遭遇唉声叹气对身体有害.这对年轻夫妇在拼命工作, 他们渴望拥有一所自己的房子.
互联网摘选
Feelings of love, a desire for beauty, and the urge to be creative are strong.
爱的感觉, 美的渴望和创造的冲动来势汹汹.
互联网摘选
He himself , however , is spirited, craving a soul-stirring fight.
而他, 仍然向往 、 渴慕着惊心动魄的搏击和奋斗.
汉英文学 - 现代散文
Often, cravings are tied to a childhood experience good feelings associated with it.
吃的渴望与童年某段经历以及与此相关的美好情感有联系.
互联网摘选
那到(外国)的旅行充满了了解, 紧张, 美丽,最重要的是----我一直在渴望的---文化.
网络文摘精选
Experts say exercise is a healthy alternative that can reduce cravings experienced by smokers.
专家指出,锻炼是一种很健康的替代方法,它能减少吸烟者对烟的渴望.
互联网摘选
Often, cravings are tied to a childhood experience and good feelings associated with it.
吃的渴望常常与童年某段经历以及与此相关的美好情感有联系.
互联网摘选
Other researchers think comfort-food cravings are a response to chronic stress.
其他研究人员认为,渴望食物——作为一种安慰 —— 是有长期的压力所至.
互联网摘选
These non-interest-bearing bonds are typically issued to pay for construction or other costs.
望子成龙的家长,求贤若渴的雇主纷纷购置.
互联网摘选
