1、

His famed Lurssen shipyard in Bremen will soon unleash the world's longest mega yacht, codenamed Project Azzam.

他在不来梅著名的鲁森船厂将很快推出世界上最长的巨型游艇,代号为阿扎姆项目。

互联网摘选

2、

He bought the boat, built by Lurssen, in 2006.

利氏2006年买下了Lurssen造船厂建造的这艘游艇。

互联网摘选

3、

As if to emphasise its exclusivity, buyers at Allamanda may also buy 5 per cent fractional shares in a beneteau 505 sailing yacht a must for hopping through the so-called "Caribbean chain" of islands, which has St Lucia roughly in the middle.

好像是为了强调这个项目的奢华,allamanda的购房者还可以购买beneteau505游艇5%的零股,要穿越众多加勒比小岛,这是一个必需品,圣卢西亚基本上处于这些岛屿的中心。

互联网摘选

4、

The company, based in the eastern Chinese province of Shandong, in January agreed to invest 178 million ($ 222 million) and to extend 196 million in credit to Ferretti in exchange for a 75% stake in the yacht maker.

总部位于华东省份山东的山东重工在今年1月份同意通过1.78亿欧元(2.22亿美元)的股权投资和1.96亿欧元的信贷,换取游艇制造商法拉帝75%的股份。

互联网摘选

5、

Less than a year after his company bought Italian luxury-yacht maker Ferretti, the chairman of a Chinese bulldozer maker with a cumbersome name says he isn't done shopping.

在中国一家推土机制造企业收购意大利游艇制造商法拉帝(Ferretti)不到一年过后,这家名称复杂的公司的董事长又说,他的收购行动还没有结束。

互联网摘选

6、

Other recent Buy-outs in this area include the Ferretti yacht-making business whose brands include Pershing and Riva, the Taittinger champagne house and selective beauty, the French luxury cosmetics and beauty products supplier.

这个领域近来进行的其它收购交易包括:法莱提(ferretti)游艇制造业务(品牌包括pershing和riva),泰廷爵(taittinger)香槟酒公司和法国奢侈化妆品和美容产品供应商selective beauty。

互联网摘选

7、

The Ferretti deal also fits this pattern: by buying the Italian company, Shandong has gained access to a brand and to yacht-building technology that it plans to bring back to China.

法拉帝那宗交易也与这一模式相符:在买下这家意大利公司后,山东重工获得了一个品牌,也获得了它希望带回中国的游艇制造技术。

互联网摘选

8、

Ducks and swans played on the water while children sailed their model boats.

湖面上有成群的鸭子和天鹅在嬉水,孩子们也在摆弄着游艇模型.

互联网摘选

9、

Build private " land yacht ", experience the risk and enjoyment of " truck play "

打造个人 “ 陆上游艇 ” 体会 “ 玩卡车 ” 冒险+享受.

互联网摘选

10、

The yacht is lying up in the dock.

那条游艇正停在船坞里.

互联网摘选

11、

What about cruising up and down the Pacific Coast in my new yacht?

什么巡航忽下我的新游艇在太平洋沿岸?

互联网摘选

12、

In his spare time he plays guitar, dabbles in Yoga, and sails dinghies, although he has not yet managed to parallelize these activities.

在他的业余时间,他弹吉他,学瑜珈,开游艇,虽然他还未能设法把这些活动并行化。

互联网摘选

13、

When they owned a boat and kept it at the Poughkeepsie Yacht Club, he and Dick served as treasurer and secretary of that organisation.

他们买了一艘船并停放在波及浦西游艇俱乐部,加里和迪克分别在该组织里担任会计和秘书。

互联网摘选

14、

"There's no real economy, " said Lin Mingkun, the manager of the yacht club and a condo owner. "It's a bubble economy. "

游艇俱乐部经理、公寓业主林明坤说道:“这里没有实体经济,完全是泡沫经济。”

互联网摘选

15、

henceforth , shenzhen long cheer yacht club co . , ltd . has officially become a subordinate to vanke.

从此,深圳市浪骑游艇会有限公司正式成为万科下属全资子公司。

互联网摘选

16、

We visited some of the other resorts we considered for our accomodation, and none of them came even close to the Yacht Club.

我们去看过其他我们考虑过的度假村了,没有一间能及上游艇俱乐部这里!

互联网摘选

17、

At least he didn't join the local yacht club or take up tennis, the way some of his colleagues did.

不过,至少他还没像一些同事那样,去加入当地的游艇俱乐部或打起网球。

互联网摘选

18、

With the hotels unique positioning, all our guest will have direct access to the Marina as well as the International yacht club.

独一无二的地理位置,使所有入住青岛海尔洲际酒店的宾客都有机会与青岛海港及游艇俱乐部零距离接触。

互联网摘选

19、

International yacht club of Xinghai bay explores a tour called "Appreciating Dalian on the sea"

星海湾国际游艇俱乐部开辟“海上看大连”观光

互联网摘选

20、

Many people dream of a time when they can bask in the glow of the setting sun on a boat floating along the La Seine River in Paris;

坐在巴黎赛纳河的游艇上,沐浴金色日光,尽享法国葡萄酒和法式美食是很多人梦寐以求的唯美画面。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈