A few children crawled beneath the tanker in the hope of catching the spillage.
几个小孩在邮轮下面爬,希望能够接到溢出来的水.
网络文摘精选
More important is that market integration does not necessary spill over into political integration.
更重要的是,市场整合不必然扩溢到政治之整合.
互联网摘选
It was Cinderella stepping from her pumpkin carriage with sparkly cartoon music filling the air.
译:正是她—灰姑娘,在满溢着卡通般音乐的闪烁的空气中,从她的南瓜马车上翩然而下.
互联网摘选
She sparkles, and has as much zest as a person half her age...
她才华横溢,而且像只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Being improved, the recovery speed and efficiency of the weir skimmer are increased markedly.
改进后的撇油器溢油回收的效率大幅提高.
互联网摘选
The water in the toilet is running over and water is leaking from the shower nozzle.
水箱里的水溢出来了,淋浴的喷头也在漏水.
互联网摘选
The challenge is to make inanimate objects shimmer and glow vibrancy and life.
最大的挑战在于要让没有生命的物体洋溢着跃动的光芒和生命的光采.
网络文摘精选
The temporary sewerage pump was installed to pump the sewerage water drain to reduce the overflow.
当局已经安装临时的排污泵在该处以减少污水的溢出.
互联网摘选
Something has blocked the sewer, and dirty water keeps on overflowing.
不知道什么东西下水道被堵住了, 造成脏水不断外溢.
网络文摘精选
