1、
2、
This collection of letters is affectionate, candid and wickedly funny.
这本书信集感情真挚，语言坦率，还透着一种顽皮的滑稽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、
4、
5、
6、
Michael Fish is my favourite. He's a hoot, a real character.
我最喜欢迈克尔·菲什。他滑稽逗趣，是个实实在在的人物。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、
8、
9、
10、
His laugh-a-minute image is just a front to hide his deep unhappiness.
他滑稽可笑的形象只是用来掩饰内心深处痛苦的假面具。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、
12、
They looked rather comical as they crawled up precarious ladders.
他们顺着摇摇晃晃的梯子往上爬，看起来非常滑稽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、
14、
15、
16、
17、
Susan said, " T wonder what happened to Snubby Nose. He has such a funny little nose! "
苏姗说: “ 我也挺纳闷,翘鼻子究竟怎么搞的. 看他的鼻子多滑稽! ”
互联网摘选
18、
19、
20、
