由于离岸公司的法律特征, 使得其在滥用公司法人人格的风险上远远大于国内普通公司.
网络文摘精选
The ombudsman investigates complaints about misuse of authority without fear or favour.
专门调查官员舞弊情况的政府官员公正地调查了关于滥用权力的投诉.
网络文摘精选
Infringement of public power has two types: abusing public power and omission of public power.
公权力的侵权有两种类型: 滥用公权的侵权和公权缺位的侵权.
网络文摘精选
Such games may result in transformation of family values, orgy sex and crisis in factual marriages.
这一游戏活动有可能造成家庭观念的变异 、 性关系的泛滥和现实家庭的危机.
网络文摘精选
It is absolutely essential to reverse the irrational misuse of nonrenewable resources.
彻底改变对不可再生资源的非理性滥用是绝对有必要的.
互联网摘选
贪污和不当滥用政府宝贵的资源,对确保经济复苏而言,是一剂毒药.
网络文摘精选
Thekey of preventing acquired deafness was to prohibit the misapplication of ototoxic antibiotics.
禁止滥用耳毒性抗生素仍是预防后天性耳聋发生的关键.
网络文摘精选
对于任何产品滥用 、 错用 、 误用或不正确安装,将不适用于本保证.
网络文摘精选
The flooding of the American Midwest broke all records in July, 1993.
美洲中西部的洪水泛滥破坏了1993年7月的所有记录.
互联网摘选
We will confront weapons of mass destruction, so that a new century is spared new horrors.
我们还要阻止武器泛滥, 使新的世纪摆脱恐怖的威胁.
互联网摘选
Because you have difficulty sleeping it doesn't mean you can overdose on sleeping pills.
你不能因为睡眠不好就滥用安眠药.
网络文摘精选
