She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.
她让自己融入他的生活,似乎是潜移默化地养成和他同样的好恶。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He had sometimes thought that having six brothers must have toughened her up.
他有时觉得,可能在六个哥哥的潜移默化之下,她也变得坚强不屈.
互联网摘选
He has his way others, and it influenced me between my 1 to 10 age.
他有自己的处世生活方法方式, 而这种方法方式已经在我1~10岁之间潜移默化的影响了我.
互联网摘选
三是从家庭层面预防: 注重潜移默化的家庭教育效果.
网络文摘精选
Environment an imperceptible influence on the music plays the role of teaching.
环境对音乐教学起着潜移默化的作用.
网络文摘精选
However, Hegel exerts a subtle influence on the thought of Kierkegaard.
然而, 克尔凯郭尔的思想又受到黑格尔潜移默化的影响.
互联网摘选
The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.
这则广告将对孩子有潜移默化的坏影响,我们置之不理,风险将由我们自己来承担.
《简明英汉词典》
Someone even commented that creative thinking cannot be taught, but nurtured.
有人说:“创意思维无法教导, 只能潜移默化的培养.”
互联网摘选
少先队辅导员良好的工作作风,可以对少年儿童产生潜移默化的教育作用.
互联网摘选
I have read many books, perhaps they influenced me subliminally.
我读过很多书,也许受到了它们潜移默化的影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
教师们每日每时都在对学生的性格起着潜移默化的作用.
词典精选例句
Many cases have shown that juvenile delinquency is subtly bound up with the internet.
很多案例已经证明青少年犯罪与网络有着潜移默化的关系.
网络文摘精选
确保你的下属同样具备判断紧急事件的意识,在工作中潜移默化地灌输给他们
互联网摘选
人们在关注教师职业光环的同时却忽视了教师的心理健康,教师心理健康水平直接影响教学质量,对学生品质也有着潜移默化的重要影响。
互联网摘选
美国杂志《Mental Floss》称,这些游戏不仅在潜移默化之中教会用户如何使用电脑,还让他们熟悉了Windows操作系统。
互联网摘选
由于它具有隐蔽性、自然性、间接性的特征,因而在实践中能达到一种潜移默化的效果。
互联网摘选
Sentimental literature exerted a subtle influence on Yu Dafu's esthetic interest and writing style.
郁达夫的审美情趣与创作风格,显然都受到了感伤主义文学潜移默化的影响。
互联网
