A small but destructive wildfire tore through part of Malibu, California late yesterday.
昨天晚上,一场短暂,但火势猛烈的大火吞噬了加利福尼亚马利布部分地区.
互联网摘选
Santa Ana winds continue to fan the blaze as It'scorched nearly 189 square miles.
大火把近189平方英里的土地化为了焦土,圣安娜风还在继续助长火势.
互联网摘选
据NPR新闻的内森·罗特报道,强风可能将火势推进公园内部,上千座房屋将受到大火的威胁。
互联网摘选
The fire had grown and its orange teeth licked up against the black fireplace.
火势增强了,橘红色的火舌吞没了黑色的壁炉.
互联网摘选
Fire crews are hoping they can achieve full containment of the fire before the winds pick up.
消防队员希望趁着风还没有起来将火势完全控制住。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The firemen succeeded in confining the outbreak to warehouse containing less inflammable materials.
消防队员成功地把火势控制在存放不易燃烧物品的仓库内.
网络文摘精选
Police are treating some regions where people died as crime scenes.
该机构甚至称,有些地方的火势已被控制,却被人为地再次点燃.
互联网摘选
A fire brigade here, Xifeng International Hotel fire, rapid fire, the rescue team.
消防大队吗,栖凤国际大酒店发生火灾, 火势迅猛, 请火速救援.
互联网摘选
By the time the fire engine arrived , the house was burning like anything.
当消防车开到的时候, 房子的火势已经很猛了.
互联网摘选
Firefighters are being stretched to the limit as fire sweeps through the drought-stricken state.
火势在这个遭受旱灾的州里迅速蔓延,消防队员疲于应对,接近极限。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Firefighters Fire fighters are still tried trying to contain the flames, they.
消防员还在尽力控制火势的蔓延.
互联网摘选
