The force flung him upward violently, then he plummeted and landed roughly twenty feet away.
这股力量猛烈地将他向上抛起，随后他坠落并在大约二十英尺外重重着地。
金山词霸
Frequently menopause is characterized by hot flashes , sudden intense waves of heat and sweating.
绝经过渡期时常感觉到热, 强烈短暂的发热和出汗.
互联网
His testimony stood out as a powerful salvo, however, amidst the barrage of heated arguments.
他的证词作为一次有力的齐射，然而，在激烈的争论中显得尤为突出。
金山词霸
At separate briefing , Chinese Vice Foreign Minister He Yafei had stronger language.
而中国的外交部副部长何亚非却有着措辞强烈的相反说明.
互联网
Health and technology personnel the rural areas, the arrival of a warm welcome by the masses.
科技卫生下乡人员的到来受到群众的热烈欢迎.
互联网
The journalist fiercely resisted attempts to muzzle independent media outlets.
这名记者强烈抵制钳制独立媒体言论的企图。
金山词霸
Tensions flared repeatedly between the rival groups through intense exchanges of words.
双方敌对团体因激烈的言语交锋而屡次爆发紧张局势。
金山词霸
无论研究小组断定旋 - 引抑制剂更烈性比阿昔洛韦及其衍生物.
互联网
Helicopters evacuated nearly two dozen people from the roof of the fiercely burning building.
直升机从猛烈燃烧的大楼屋顶撤离了将近二十四人。
金山词霸
Powerful gales have swept across almost every region of the United Kingdom over the past few days.
猛烈的狂风在过去几天几乎横扫了英国的每一个地区。
金山词霸
彼得过快地驶过弯道且手忙脚乱地换挡时，车身剧烈摇晃。
金山词霸
Standing alongside Andre Agassi as his partner, he clinched the victory.
他与安德烈·阿加西并肩作战，最终锁定了胜局。
金山词霸
The car veered out of control, slamming into the outer surface of the structure.
汽车失控转向，猛烈撞上了建筑物的外表面。
金山词霸
The truck swerved violently after a tyre burst, crashing into their vehicle.
卡车在一个轮胎爆裂后猛烈转向，撞上了他们的车。
金山词霸
