然而的例句大全

Yet the yoke remains.

然而那桎梏还是存在.

互联网摘选

But, like my self , by this time he had long been wearing a beard.

然而他其时已经和我一样, 早已有了胡子了.

汉英文学 - 散文英译

Yet he grew into one of the giants of science.

然而他却成长为一位科学巨匠.

互联网摘选

At the last clause of this announcement a senseless anger swelled the young man's breast.

听到最后一句话,一股无名的愤懑在阿切尔的心中油然而生.

词典精选例句

And this strong mind is wholly inherited by Gump which cross through his entire life.

然而这份坚强,丝毫不差的继承到了阿甘的身上,贯彻了阿甘的一生.

互联网摘选

Recently , though, its population has crashed.

然而最近, 它的数量急转直下.

互联网摘选

Those officials, alas, have been at it for a long time.

然而, 这些官僚早已精于此道.

互联网摘选

And for god's sake, don't start asas you want . There are already too many of them!

然而,看在天良的份上, 不要注册那么多博客,收集上的博客已很多了.

互联网摘选

There is a danger of moving too quickly, however.

然而,矫枉过正的问题还是存在的.

互联网摘选

A lonely feeling crept over him.

一种孤独感在他心中油然而生.

词典精选例句

I felt a thrill of admiration for her, and a fresh stab of terror.

我对她的钦佩油然而生, 同时也有了新的恐怖.

词典精选例句

There are almost 50 years of missing moments in his photo albums.

近50年来,杰夫每次看着他相集里的这张照片,对妹妹的思念之情总是油然而生.

互联网摘选

Only is that moment, one kind of feeling arises spontaneously.

只是那刻, 一种感觉油然而生.

互联网摘选

Pity welled up in her heart as she watched the poor child.

她看着这个穷孩子,怜悯之心油然而生.

互联网摘选

Yet the clouds have darkened over Big Pharma.

然而大型制药公司的前景却已黯淡.

互联网摘选

However, these changes were not all planned. Xu , 34, says change is in her personality.

然而, 这些改变并非预料之中, 34岁的徐说,内心发生了变化.

互联网摘选

However, the human voice had never traveled this way.

然而, 人类的说话声却从未用这种方式传递过.

英汉非文学 - 科学史

However, users on dial-up might never be able to experience its real advantages, because in many cases, Ajax requires a lot of communication between browsers and servers.

然而，拨号用户可能从来没机会体验其真正的优势，因为在许多情形下，Ajax需要在浏览器与服务器之间大量通信。

互联网摘选

However, after many years of outstanding workers, Dengmou for prostitution buried seeds of a tragedy.

然而在外务工多年后，邓某因嫖娼埋下了一场悲剧的祸根。

互联网摘选

Rosenblueth would, however, soon impose support for partition on his colleagues in order to save the party from oblivion.

然而为了使人们不会遗忘这个党，Rosenblueth很快就在同志们中间要求支持分治。

互联网摘选