当你进入会场时把电子产品放到这个箱子里，这样你就不能再拍照、拍视频，发推特或查收邮件。而只有当你去到指定区域，才会有专人为你开锁。
互联网摘选
按照计划现在应当已经穿越了沙漠，所以他们没有多余的水用，很担心会因饥渴难挨而死。
互联网摘选
Since then she has founded palliative care services at 40 long-term-care facilities.
此后,她已经在40个 长期 照护院所建立了缓和医疗中心.
互联网摘选
多重因素影响 长期 照护机构院民功能独立自主之能力.
互联网摘选
公共巴士必须按照道路交通条例及其附属规例经营.
互联网摘选
And so he took it back to the "Today Show," and hung it in his dressing room.
结果人家把照片拿回“今日秀”挂到了化妆间
互联网摘选
Follow process and production technical requirement, participate solution communication.
按照生产工艺和技术要求, 参与解决方案的沟通.
互联网摘选
Meanwhile , we observed the disorders of lipid metabolism in the patients with and DM.
同时观察几种疾病患者血脂较对照组有明显异常改变.
互联网摘选
而那些真正按照竞争法则运营的小企业被收购兼并.
互联网摘选
In the meanwhile, time did not roll on without effecting his usual changes.
在这期间, 随着岁月的流逝,他的生活也照例跟着起了变化.
互联网摘选
The wise are instructed by reason; ordinary minds, by experience; the stupid, by necessity.
聪明人依理智办事, 普通人照经验办事, 愚人则有需要才行动.
互联网摘选
However, we cannot afford to issue bonuses in exact proportion to the growth of labour productivity.
如果按照它的劳动生产率的增长倍数来发奖金, 那个奖金就发不起.
互联网摘选
辐照保鲜是食品保鲜的新工艺, 有着极大的发展前景及实用价值.
互联网摘选
Upon taking delivery of the cargo , the consignee shall inspect the cargo at the prescribed time.
第三百一十条收货人提货时应当按照约定的期限检验货物.
互联网摘选
According to the contract, you can get a pound of flesh , now you can do it!
按照合同规定, 你可以得到一磅肉,下面, 你可以执行合同了.
互联网摘选
