The parents of the idiot child were devastated when they learned of their son's condition.
当这对父母得知他们儿子的情况时,他们非常沮丧。
互联网摘选
当父母驱车把我送到宿舍时,妈妈开始歇斯底里地大哭起来,就连爸爸眼里也泛起了泪花。他们亲吻了我的额头,这可是数年来我能记起的第一次被他们拥抱和亲吻。
互联网摘选
经济因素似乎无法解释为什么年轻女性越来越喜欢居住在父母家里。
四级真题- 2019年 6月 3卷 信息匹配
She'd sooner share a house with other students than live at home with her parents.
她宁可和其他学生合住,也不愿跟父母住在家里。
《牛津高阶英汉双解词典》
His father threatened to throw him out, but he knew it was an empty threat.
他父亲威胁要把他赶出去,但他知道那只不过是吓吓他罢了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
曾外祖父家的地窖挖在前院,里面摆着一张小床和一张小桌子,桌上放着盏煤油灯。
互联网摘选
The children send up a smoke signal in the hope that their parents will see it and rescue them.
孩子们升起了信号烟雾,希望他们的父母能看到,且来解救他们。
互联网摘选
世界各地都一样,当中产阶层的父母养育第一个孩子时,尤其是当孩子准备开始上学时,都会一时丧失理智。
互联网摘选
这位父亲给孩子的零用钱少得可怜,孩子想买个乒乓球拍都没有足够的钱。
互联网摘选
刘恩沛出生于巴西,他的父母都是中国人,他在密歇根州的安娜堡长大,曾在纽约和香港的投行做过银行家。
互联网摘选
因此这些家庭的儿童很少与父母交流, 得到他们的指导和学习方面的鼓励.
期刊摘选
