1、
2、
Warsaw, the birthplace of Manya or Manya Sklodowska, was then ruled by Russia.
华沙——玛雅, 即曼雅-斯克罗德斯卡的出生地, 当时正受俄国统治.
英汉非文学 - 科学史
3、
4、
5、
When she was eighteen, she went to work as a governess in a private house.
18岁时, 玛雅去了私人家里做家庭教师.
英汉非文学 - 科学史
6、
7、
From the time she was ten until she reached middle life, Manya faced struggle and hardship.
从10岁开始直到中年, 玛雅一直都在与艰难困苦抗争着.
英汉非文学 - 科学史
8、
9、
10、
Yucat á n , known for its Mayan architectural sites, is relatively poor.
尤卡坦半岛以其玛雅式的建筑群闻名于世, 可这是个相对贫穷的地方.
互联网摘选
11、
12、
13、
14、
15、
16、
玛雅地处美洲中部的热带雨林气候区，火山、高原、盆地、峡谷、平原、茂密植被覆盖下的喀斯特瘠薄土层，构成了该地区人类生存的贵州师范大学硕士学位论文环境本底；
互联网摘选
17、
18、
19、
20、
Manya had been chosen for examination today, as often, because she was bright and dependable.
由于玛雅聪明而可靠, 如往常一样, 今天她又被抽到接受考问.
互联网摘选
