Where wild rabbits are not generally a pest but as sport and a useful food supply.
野兔在法国一般不被当作有害动物,而被视为打猎取乐的玩物和有用的食物来源.
互联网摘选
She was an intelligent woman who refused to be a rich man's plaything.
她是个有头脑的女性,拒不肯做富人的玩物。
《牛津高阶英汉双解词典》
He would not allow anyone to make him into a political plaything for their own ends.
他不会允许任何人为了达到其自身目的把他变成政治玩物。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The wiser, more cautious adults sense Jenavidity for rare and dangerous toys like the Green Destiny.
这对较为聪明而谨慎小心的成年人觉察出玉娇龙对稀罕和危险玩物如“青冥剑”的贪婪之心.
互联网摘选
Chelsea is his self-indulgence; it is for his entertainment and amusement.
切尔西是他的任性的玩物, 是为了给他消遣和娱乐的.
互联网摘选
虽然王子把自己想象成一个军人,但他还是把轻装龙骑兵看成一种玩物,它的时尚配饰要远远重于战争气息。
互联网
To play billiards well was a sign of an ill-spent youth. --- Herbert Spencer.
擅长台球,是青春虚度的标志. 玩物丧志的意思,当然,他应该加一句,台球运动员不算.
互联网摘选
《星期日泰晤士报》富豪榜(Sunday Times Rich List)上榜者中,至少有40人拥有英格兰足球超级联赛(Premier League)或者英格兰冠军联赛(Championship)俱乐部。可想而知,对这些人而言,这些俱乐部基本上是玩物,而非生意。
互联网摘选
这里传达的关键的一点信息是:年纪大的这个人把被包养的这个年轻男子当作自己的“玩物”。
互联网摘选
所以,它们很可能只是富人的玩物,而不能为大众解决交通问题提供实用的方案。
六级真题- 2019年 6月 2卷 短文填空
