现出的例句大全

They resemble in so many aspects such as contents and themes, art styles and society backgrounds.

它们在主题内容、艺术风格乃至社会背景等诸方面都表现出惊人的相似之处。

互联网摘选

And thus have these naked Nantucketers, these sea hermits, issuing from their ant-hill in the sea, overrun and conquered the watery world like so many Alexanders;

于是，从他们那海洋上的蚁冢中就不断地涌现出这些赤身裸体的南塔开特人，这些海洋的隐士，他们象那许多阿力山大王一样，把水族世界侵占与征服了，不断地瓜分了大西洋。

互联网摘选

The initial discharge voltage using pressured air as insulation medium has different characters under diverse pressures.

空气绝缘起始放电电压在不同压力下表现出不同的特征。

互联网摘选

But Ce showed positive anomaly, the average value of δ Ce was 1.48, which was distinctly higher than that of Chinese soils.

而Ce表现出明显的正异常，δCe平均值为1.48，明显高于中国土壤平均值。

互联网摘选

The two differentiation of occupation of farmers in Gang Village after the Agrarian Reform characterize the two generations.

土改后冈村农民的两次职业分化表现出非常明显的代际特征，可以概括为从纯农民到手艺人再到打工仔。

互联网摘选

The corruption can manifest itself at any time after the actual damage occurs, even hours or days in the future.

这种损坏有可能在实际破坏发生之后的任何时间表现出来，也有可能在多小时甚至在未来的很多天后。

互联网摘选

Suffering from abulia; showing abnormal inability to act or make decisions.

遭受意志力丧失的；表现出行为或决断的反常的能力缺失。

互联网摘选

A fault, especially weakness of resolution, arising from the imperfections of human nature. suffering from abulia; showing abnormal inability to act or make decisions.

弱点源于人性的缺点或过失，尤指意志不坚定遭受意志力丧失的；表现出行为或决断的反常的能力缺失。

互联网摘选

Stockholders often find it difficult to attend the annual stockholders'meeting, so most vote on company matters by means of proxy, a form of absentee ballot.

股东发现出席年度股东大会是困难的，所以很多对公司事项的投票需要通过代表的方式进行。

互联网摘选

The host nation always performs well.

东道国总是表现出色.

互联网摘选

Easily his best performance in a black and white shirt may just have come at a very opportune time for both Lee Bowyer and Newcastle United.

就在球队最危难的时候，鲍耶表现出了非常好的竞技状态，这对他自己和纽卡斯尔来说，来得太是时候了。

互联网摘选

This method can display the extremely fine effect, the jet black bottom color and the rich charm middle melody, is other techniques is unable to compare.

这种方法能够表现出极为精细的效果，漆黑的底色和富有魅力的中间调子，是其他技法所无法比拟的。

互联网摘选

And, says Coates, they began to return to unstable, boomy behaviour after 1981.

而且，科茨表示，1981年后，他们又开始表现出不安分的牛气哄哄的行为。

互联网摘选

Boke ( Blog) is one of the most popular applications on the Internet and it shows great potential in the beginning of its birth.

博客（Blog）是互联网上比较热门的应用之一，在其诞生之初就显现出巨大的潜力。

互联网摘选

She's been 5 nominated for an Oscar for her performance in the movie The Color Purple.

她在电影《紫色姊妹花》中表现出色,因而赢得奥斯卡奖的提名.

互联网摘选

Blusher and eye shadow are likewise improving in texture to give a more natural, flattering result.

腮红和眼影的质地同样也在得到改善，显现出更为自然和润泽的效果。

互联网摘选

We had to have a sense of humour because of the craziness of it all.

它的种种疯狂让我们不得不表现出幽默感。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Appearing to be as specified; usually used as combining forms.

表现出规定样子的；常用在复合形式里。

provided by jukuu

Between smoke-filled, and then also show a serious face of a happy smile.

烟雾缭绕间，再严肃的脸庞也展现出了开怀的笑容。

互联网摘选

As she was talking loquaciously, her image before me somehow transformed into her writings.

渐渐,眼前娓娓而谈的作家, 幻化成了她的作品,一一浮现出来.

汉英文学 - 散文英译