1、

Their research actually won an Ig Nobel Prize-an award handed out to honor achievements organizers consider unintentionally funny-but last year the company announced that their theory had finally become reality.

这项研究获得了“搞笑诺贝尔奖”——这个奖是为了选出那些“无意之中达到搞笑效果”的研究。去年该食品集团宣布他们的理论已变成了现实。

互联网摘选

2、

At the same time, man, as a part of the society, is greatly influenced by the social surrounding in moral interiorization and exteriorization.

同时,人是社会的人,在其现实性上,人的本质是一切社会关系的总和,社会环境是影响道德内化、社会化的重要因素。

互联网摘选

3、

With apparentness of elder period, studies on them have more and more social and realistic significances. Firstly, thesis does theoretical research to solve epistemological problems.

随着老年期的显性化,对其研究具有重要的社会和现实意义。首先进行理论探讨,以解决认识论问题。

互联网摘选

4、

However, as the experiences of other countries of the world, the transition course receive history bear and politics realistic hindrance, So how to go through transition, especially in implicit pension debt, is an trickiness problem.

但是,正像世界其他国家的经历一样,这个转轨过程受到了历史负担及政治现实的阻碍,因此如何转轨的问题还有进一步探讨的必要,特别是在隐形养老金债务的问题处理上。

互联网摘选

5、

It indicates the necessity and practical significance of the re-search on preference treatment to developing country in GATS.

指出对GATS中发展中国家的特别优惠待遇予以研究的必要性和现实意义。

互联网摘选

6、

On the Ancient Chinese Philosophy of Frugality and Thriftiness and Its Practical Value

中国古代的勤俭节用思想及其现实价值

互联网摘选

7、

It echoes trenchancy to realism as well as complements and perfects relating theory.

这既是对客观现实的有力呼应,也是对相关理论的有益补充和完善。

互联网摘选

8、

Doom-laden warnings issued in 2008 and early 2009 that commercial real estate would be the "next shoe to drop" have not come to pass.

商业地产将会是“下一只掉落的鞋子”这条2008年和2009年初发出的警告并没有最终成为现实。

互联网摘选

9、

Imagination is also a creative thought pattern. It can reorganize various cultural resources theatrically and accordingly develop the creative nature of advertising.

同时,想像是一种富有创造性的思维方式,它能把各种文化资源进行戏剧化的组合,从而提高广告的创意水平,文章从文化想像的视角研究广告具有重要的现实意义。

互联网摘选

10、

Therefore, studying the information disclosure of internal control of listed commercial banks is very meaningful practically and theatrically.

因此,对我国上市商业银行的内部控制的信息披露进行研究具有十分重要的现实与理论意义。

互联网摘选

11、

The reality, unfortunately, is a little different, and it has a lot to do with trust, or a lack of it. Now, if you don't trust someone, you place restrictions on them, right.

而现实呢?很不幸,有所不同,这与信任或者说缺乏信任有很大关系。如果你不信任谁,您就对他施加约束对吗?

互联网摘选

12、

An artist will find out an image or a language of painting from the reality and shape it, stylize it, to make it a personal symbol or mark.

艺术家从现实中找出一个形象或者一种绘画语言,把它定型、风格化,成为一个个人符号、标识。

互联网摘选

13、

This paper puts forward three basic elements to judge IJV stability: Real Contribution Rate, Reliance Degree and Cooperation Satisfying Degree.

提出了跨国合资企业(IJV)稳定性的三个判断要素:现实贡献率、依赖度和合作满意度;

互联网摘选

14、

HHV-8 may be transmitted by blood transfusion.

采取措施防止HHV-8经输血传播具有一定的现实意义。HHV8有经血液传播的可能。

互联网摘选

15、

The story could have come straight out Gabriel Garcia Marquez � � s novels of magical realism.

这故事本该像完全出自加布里埃尔·加西亚·马尔克斯的一部魔幻现实主义小说.

互联网摘选

16、

It can be divided into two Periods about the acceptance and research in China.

魔幻现实主义在中国的接受与研究可分为两个时期.

互联网摘选

17、

CGE model turns general equilibrium theory into a mathematics model that can be computed.

CGE模型将瓦尔拉斯的一般均衡理论由一个抽象的理论形式变为一个尽可能接近现实经济系统的可计算的数学模型。

互联网摘选

18、

For them to the family indispensable to-test, to the hospital day, not reality.

可对于他们来说,家庭自测不可或缺, 天天去医院并不现实.

互联网摘选

19、

Feelings are too fragile, in reality often waddled in front of the foot.

感情太过脆弱, 在现实面前常常站不稳脚.

互联网摘选

20、

Visitors to Disneyland , feel they are in a different world.

来到迪斯尼乐园,就好像离开了现实生活, 走进了缤纷的童话世界.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈