1、

It breaks through the single mode of state compensation imputative principle, which is applicable for more than decade.

现行的《国家赔偿法》突破了之前十多年来适用的单一归责原则的模式。

互联网摘选

2、

I still want to know whether Kissinger believes there must be some change from existing US policy in Iraq.

我还想知道,基辛格是否认为美国现行的伊朗政策必须做出一些调整。

互联网摘选

3、

Still, Steven Thomas, of Thomas Alexander Forrester LLP, a US trial attorney, said even under current rules "the idea that Ernst Young signed this off is absolutely incredible to me".

尽管如此,美国出庭律师、Thomas Alexander&Forrester LLP的史蒂文托马斯(Steven Thomas)仍表示,在我看来,即使是根据现行规则,安永签核这种交易的想法也绝对是不可思议的。

互联网摘选

4、

In present structural unit classification scheme, Dongpu Depression belongs to Linqing Sag as a third class negative element in the southmost of Bohai Gulf Basin.

现行的构造单位划分方案中,东濮凹陷属于临清坳陷,是位于渤海湾盆地最南端的一个负向三级构造单位。

互联网摘选

6、

One is to investigate how to transport wide color gamut video signals compatibly in current conventional color gamut HDTV system.

一是探求在现行常规色域HDTV系统中,如何兼容传输宽色域视频信号。

互联网摘选

7、

To some extent, the existing system is the sponsor a copy of the last channel system.

从某种程度上来说, 现行的保荐制是过去通道制的翻版.

互联网摘选

8、

Solving the Problems in Current Mechanic Conception

对现行力学基本概念的质疑问难

互联网摘选

9、

These parts require a higher motion precision and precision durability. The existing finishing cutting methods have many shortcomings.

现行的精加工方法有许多弊端,致使装配配研量大、运动精度保持性低。

互联网摘选

10、

The performance evaluation of parent-to-son company is based on the financial index of value.

现行母公司对子公司绩效的评价,主要是建立在企业财务指标的基础上.

互联网摘选

11、

The current majority of Yang-style Tai Chi Chuan of Yang Cheng Pu frame shape.

现行的杨 式 太极拳大多数是杨澄浦定型中架.

互联网摘选

12、

The widening of the personal income difference brings a challenge to the existent tax system.

收入差距的明显扩大对现行税制提出了挑战.

互联网摘选

13、

Under existing student aid policies the amount is more than 19,000 thousand.

在现行学生资助项目下,其总计超过一万九千美元.

互联网摘选

14、

B: That is because the current interest rate is low.

这是因为现行利率低的缘故.

互联网摘选

15、

According to current engineering hydrodynamics, there's positively constant head loss in Bernoulli's theorem for identical stream line in viscous fluid, which can later turn into heat and dissipate.

现行工程流体力学与水力学理论通常认为粘性流体元流伯努利方程中的水头损失项是恒正的,并且这部分损失的机械能转变为热而耗散掉了。

互联网摘选

16、

The second chapter makes an introduction on Chinese current criminal procedural testification standard and its theory foundation at first, then analyzes some presentative doctrines about criminal testification standard.

第二章,从阐述我国现行刑事诉讼证明标准及其理论基础入手,介绍并分析了当前理论界关于刑事诉讼证明标准问题的几种有代表性的学说。

互联网摘选

17、

The existing constitution entrenched the old regime, with imperial powers for the president, a non-representative parliament, and a quasi-independent judiciary.

现行宪法维护旧政权,总统享有无上权力,议会不能代表民意,司法机构处于半独立地位。

互联网摘选

18、

ITVID's existing plasma TV, LCD TV and other new types of health-wide high-definition television series.

亿维现行推出的等离子电视 、 液晶电视等新型全系列健康高清电视.

互联网摘选

19、

GOLD criterion is more suitable for the diagnoses and classification of COPD than that of national existent criterion;

GOLD诊断分级标准比我国现行的诊断标准更适合我国的COPD诊断分级;

互联网摘选

20、

He planned to end the welfare system as we know it.

他计划终止现行的福利制度。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈