瑞典天文学家安德斯·摄尔修斯诞生于乌普萨拉.他于1724年发明摄氏温度计.
互联网摘选
Sweden still has too much unemployment, especially among the young, the unskilled and immigrants.
瑞典仍旧有很多未就业人口, 尤其是年轻人, 没有技能的人们和外来移民.
网络文摘精选
Carl III of Sweden-Norway is crowned king of Norway, in Trondheim.
1818年的今天,瑞典 - 挪威联盟的卡尔三世在挪威的特隆赫姆加冕为挪威国国王.
互联网摘选
Oscar II of Sweden-Norway is crowned king of Norway in Trondheim.
1873年的今天,奥斯卡二世在特隆赫姆加冕为瑞典 - 挪威的国王.
互联网摘选
Swedish wives wear three wedding rings: betrothal, for marriage, and for motherhood.
瑞典的爱许多人都戴3枚结婚戒指: 文定的 、 结婚的和已经做妈妈的.
互联网摘选
Earlier this year the McKinsey Global Institute a think-tank , studied Sweden's labour market.
今年早些时候,智库麦肯锡全球研究所调查了瑞典的劳动力市场.
互联网摘选
Swedish managers are practical and technically capable but not very imaginative.
瑞典的经理人讲究实际也有能力,但缺乏想象力.
网络文摘精选
瑞典马尔默城的免费游乐场所是我早上可以喘息一会的地方,那儿宝爸的数量经常超过宝妈。
enread.com
Yet Sweden's public sector accounts for 30 % of total employment, twice the share in Germany.
迄今瑞典的公共部门解决了总就业的30%, 是德国的两倍.
互联网摘选
DeepL的翻译服务支持多种语言,包括英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语、俄语和瑞典语等。
互联网摘选
该加密解决方案将用于保护瑞典公共安全网络——Rakel网免遭窃听。
互联网摘选
外国乳品的最新举动来自于丹麦-瑞典合资乳品集团Arla,该公司于周五表示将通过私募股权基金厚朴,购买伊利的主要竞争对手蒙牛乳品公司6%的股份,价格为17亿丹麦克朗(2.89亿美元)。
互联网摘选
但是经过在劳动部的工会之间的会议,瑞典克朗和PEO,教育部和酒店业主,达成了一项协议。
互联网摘选
In 2013, its developer Mojang made profits of SKr816m ( about £ 74m), and employed 39 people.
2013年,该游戏的开发商Mojang只雇佣了39名职员,却创造了8.16亿瑞典克朗(合7400万英镑)的利润。
互联网摘选
Such a trading pattern has been unusual in the forex markets this year.
瑞典克朗的这种走势在今年的外汇市场上显得非同寻常。
互联网摘选
Mr. Samuelsson said Volvo spends about seven billion Swedish kronor annually on development costs.
萨穆埃尔松说,沃尔沃每年斥资约70亿瑞典克朗用于研发。
互联网摘选
