1、

Whether the krona will continue to display haven characteristics if the eurozone crisis deteriorates further has yet to be tested.

瑞典克朗在欧元区危机进一步恶化时能否继续展现出避险资产的特性尚有待检验。

互联网摘选

2、

Currency translations affected the2009 sales positively by SEK431 million and, in local currencies, sales increased by10 per cent.

货币换算对2009年的销售额产生了积极的影响,使之增加了4.31亿瑞典克朗,按当地货币计算,销售额增长了10%。

互联网摘选

3、

This makes it an attractive prospect for yield-hungry investors, including central banks, that are seeking to diversify their reserves.

因此在追求回报的投资者看来,瑞典克朗的收益前景非常诱人。这其中包括试图多元化本国外汇储备的各国央行。

互联网摘选

4、

The prize worth 10 million Swedish crowns ($ 1.4 million) will be handed over in Oslo on December 10.

今年诺贝尔奖奖金为1000万瑞典克朗(约合140万美元)。奖金将于12月10日在挪威首都奥斯陆颁发。

互联网摘选

5、

The crash of the krona in late 2008 was partly, he argues, due to demand for exports drying up.

他指出,2008年底瑞典克朗大幅贬值部分是受出口枯竭影响。

互联网摘选

6、

The Swedish krona has hit a 12-year high against the euro, while the Australian dollar is at record highs against the single currency.

瑞典克朗兑欧元汇率触及12年新高,澳元兑欧元汇率也创下纪录高位。

互联网摘选

7、

Volvo is unprofitable, although the company says it prefers to focus on operating income, which was 18 million Swedish kronor ($ 2.7 million) in 2012.

虽然沃尔沃说更愿意着眼于运营利润,但该公司现在并不盈利。2012年,沃尔沃的运营利润为1800万瑞典克朗(合270万美元)。

互联网摘选

8、

This year's prize amount is 8 million Swedish krona ($ 0.93 million), with one half to Thouless and the other half to be shared between Haldane and Kosterlitz.

今年的奖金额为800万瑞典克朗(折合93万美元),其中一半授予给了索利斯,另一半由霍尔丹和科斯特利兹分享。

互联网摘选

9、

Yet since the onset of the eurozone debt crisis, and as investors have fretted about the effects on other European nations, the euro has risen against the Scandinavian currencies as it has fallen against the dollar.

但自欧元区债务危机爆发以来,受投资者对其他欧洲国家在此次危机中可能饱受冲击的担忧情绪影响,欧元相对于瑞典克朗升值,而与此同时欧元兑美元汇率却呈下跌走势。

互联网摘选

10、

A vain effort to defend Sweden's currency, the krona, caused overnight interest rates to spike at one point to500 percent.

对瑞典货币克朗的徙劳抵抗,导致隔夜利率从5个点猛增到500%。

互联网摘选

11、

The Conservatives point to Sweden and to the US, both of which have introduced policies along these lines.

保守党人提到已出台类似政策的瑞典和美国。

互联网摘选

12、

Ropivacaine is a long-acting amino amide class of local anesthetics, developed by Astra pain control ab, sweden.

罗哌卡因(ropivacaine,r)是一种新型长效酰胺类局部麻醉药,由瑞典阿斯特拉疼痛控制中心(astrapaincontrolab,sweden)研制开发。

provided by jukuu

13、

Kalmar Industries Corporation is the world-famous supplier specialized in container handling equipment, especially heavy container handler.

瑞典卡尔玛工业集团是货物搬运系列设备的专业制造商, 尤其在集装箱搬运设备领域享有盛名.

互联网摘选

14、

Swedish Knackebrod, smoked fish, and coffee.

瑞典粹面饼 、 熏鱼和咖啡.

互联网摘选

15、

In the early 1960 s there became an awareness of a mercury problem in Sweden.

在六十年代初期,瑞典也开始警惕汞的问题.

词典精选例句

16、

Sydney Brenner receiving his Nobel Prize from His Majesty the King at the Stockholm Concert Hall.

2002年诺贝尔医学与生理学颁奖仪式,瑞典斯德哥尔摩音乐厅.

互联网摘选

17、

The lead role was played by an import from Sweden.

领导角色由来自瑞典的工人担任.

互联网摘选

18、

In Sweden, a white-clad girl with candles in her hair would wake her family on Christmas with special wheat cakes called lussekatter, in memory of St. Lucia.

在瑞典,为了纪念圣卢西亚,庆祝圣诞节时家中的女孩会换上白色的衣服,在头发上插上蜡烛,并用一种特制的小麦饼——露西亚面包来叫她的家人起床。

互联网摘选

19、

Mr Assange has been holed up in the embassy since June 2012 to avoid extradition to Sweden on sex assault charges, which he denies.

自2012年6月起,阿桑奇一直藏身于厄瓜多尔驻英使馆,以躲避以性侵指控的罪名被引渡到瑞典;他否认性侵指控。

互联网摘选

20、

As part of the deal, employees of Mojang, the Swedish developer that created Minecraft, will join Microsoft Studios, which already publishes games like the blockbuster Halo.

该交易的内容之一是,《我的世界》的瑞典开发商Mojang旗下员工将加入微软工作室(Microsoft Studios);后者已经发行过一些游戏,比如大热的《光晕》(Halo)。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈