经常加班 、 重复的装配线工作、以及损害身体的夜班,会催生出孤独感.
互联网摘选
Our country's economy expedites many growth-type enterprises in the reforming process. "
我国的经济在转型过程中催生出许多成长型企业.
互联网摘选
简单地说, 进化系统产生出数十亿随机分子来做与锁匹配的实验.
网络文摘精选
Every now and then marvels from one closed system will arrive with a shock into another.
而时不时地,从一个封闭系统中产生出来的奇迹就会给另外的一个封闭系统带来震撼.
网络文摘精选
About one-third of people with esophageal varices will develop bleeding.
食管静脉曲张的患者约有 三分之一 会发生出血.
互联网摘选
Do not fret because of evildoers, Be not envious toward wrongdoers.
诗37:1〔大卫的诗.〕不要为作恶的、心怀不平 、 也不要向那行不义的、生出嫉妒.
网络文摘精选
Fret not thyself because of evildoers , neither be thou envious against the workers of iniquity.
1(大卫的诗)不要为作恶的,心怀不平, 也不要向那行不义的,生出嫉妒.
网络文摘精选
凭超自然的力量,产生出信心, 祷告, 盼望, 爱和所有像基督的性情.
互联网摘选
They have a common value to the highest groups, to establish and nurture their company's brand.
他们共同产生出最高的团体价值, 来树立及培育公司旗下所属品牌.
网络文摘精选
The integer data type is toa numeric value without a fractional component.
所有数值数据类型都是从小数数据类型里派生出来的.
互联网摘选
The two wicked sisters and the scorpion were burned on a pyre skyhigh.
两个狠毒的姐姐和刚生出来的蝎子,被拉到高高的木柴垛上烧死了.
网络文摘精选
The creative ideas that can be hypothesized from this discovery are endless.
根据这一发现可以源源不断地衍生出各种创造性的假说.
互联网摘选
When the lust conceived it bears sin and the sin, it is full-grown, brings forth death.
私欲既怀了胎,就生出罪来.罪既成长, 就会死去.
互联网摘选
Growing male frustrations have given rise to a new female archetype gold-digger.
越来越多受挫折的男性已经催生出新一代女性形象:拜金女.
互联网摘选
The smile that flickers on baby's lips when he sleeps-does anybody know where it was born?
在婴儿睡梦中唇上闪现的微笑 —— 有谁知道它是从哪里生出来的 吗 ?
互联网摘选
Their common chemical structure is derived from a fatty acid with 20 carbon atoms.
其一般的化学结构为自脂肪酸衍生出的带20个碳原子的化合物.
网络文摘精选
This had given birth many pains as the gout and other sufferings the soul and body.
这种享乐生出许多痛苦来,诸如痛风以及身心其它苦楚.
网络文摘精选
She should be satisfied with you, because she give birth to a world's greatest basketball player.
她应该对你感到满意, 因为她生出了一个世界上最伟大的篮球运动员.
网络文摘精选
