A better policy is to make wildlife more valuable to man, not less.
更合理的政策应是使得当地居民能从保护野生动植物中受益, 而非受到损失.
网络文摘精选
As authority has provided the number of wilds are decreasing, I think it to man kind.
正如权威机构提高的数据所显示的一样,野生动物的数量在减少.我认为这要归咎于人类.
互联网摘选
The player's commercial performances projected a personality that was still a work in progress.
球员的商业广告性的表演生动地表现出了现在还在发展中的乔丹的个性.
互联网摘选
Still, to have captured such vibrancy in another language is a major accomplishment.
不管怎么说, 能够在另一种语言里表现出这种生动的节奏就是一大成功.
名作英译部分
生动的色彩和鲜明的对比,将弗蒙特州一条崎岖的乡间小路变成了童话故事中的美景.
网络文摘精选
Create vivid mental portraits of your success. Buy the jewels, deposit cash andyour stash every day.
把你的成功生动的描绘出来, 比如可以买珠宝, 存款或者收藏品.
网络文摘精选
In time , he gave a vivid , perhaps unequalled , account of an artist making art.
最终, 梵高他创造了一个生动的, 不平凡的艺术家式的艺术.
网络文摘精选
...a network of amateur but highly skilled observers of wildlife.
由一批知识丰富的业余野生动植物观察者组成的网络
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Such thought in the oriental philosophy is also expressed in his soldering iron works.
这种东方哲思,在吴永平焊铁作品中也得到生动的表达.
网络文摘精选
