1、

Therefore, attention should be paid to the elimination of location difference, and the ostrich skin should be cut into neck, butt, leg in leather-making.

由于鸵鸟皮部位差很大,制革时通常分割成正身、颈部、脚部,分别制革。

互联网摘选

2、

Because of heavy traffic and many other reasons, the early damage of semi-rigid pavement structure is seriously destroyed. Moreover, the early constructed freeway is going into the overhaul period one after another.

由于重载交通等诸多方面的原因,我国半刚性路面结构早期损坏严重,且早期修建的高速公路陆续进入大修期,高速公路大修任务繁重。

互联网摘选

3、

At last, it chooses Netscape Navigator as the computing platform and use plugin as the secure kernel for copyright protection.

由于是选定具体的计算环境Netscape Navigator,并采用浏览器的插件作为安全内核,确保内容的控制使用。

互联网摘选

4、

But often because these normative document is quite a degree of thixotropy, lack of necessary legislative systemic and logical, makes the process of its implementation in had a lot of resistance.

但是往往由于这些规范性文件具有相当程度的触变性,缺乏必要的立法系统性和逻辑性,使得在其实施的过程中遇到了很大阻力。

互联网摘选

5、

With the University of Melbourne holding the balance of the voting rights, the newly appointed dean had to bring the two sides together.

由于墨尔本大学掌握着举足轻重的投票权,这位新任院长不得不把双方联合起来。

互联网摘选

6、

By his own account, he lost an early job after sharing a dish reserved for high-ranking visitors-a classic Russian confection of beef, cheese, sour cream, mushrooms and potatoes-with ordinary Moscow customers.

据他自己说,由于他把一盘留给高级宾客的俄国传统土豆蘑菇芝士牛肉分给了普通的莫斯科顾客,结果丢了一份早期的工作。

互联网摘选

7、

Kenya has already stepped up malaria prevention efforts, recognising that it causes HIV/ AIDS patients to contract malaria in greater numbers, due to weaker immunity, says Manya.

Manya说,肯尼亚已经加大力度预防疟疾,它已经认识到由于免疫力低下,艾滋病患者会大量感染疟疾。

互联网

8、

Tents played a tremendous role in the relief, but due to their own structural characteristics, their thermal resistance and thermal inertia are small, which make the thermal environment poor. It is hot and stuffy in summer, but cold in winter.

帐篷在救灾过程中发挥了巨大的作用,但是由于帐篷特殊的结构特点,其围护结构的热阻性和热惰性较小,使得帐篷内热湿环境比较恶劣,夏季闷热,冬季寒冷。

互联网

9、

Siberian Crane The gorgeous bird breeds in arctic Russia and western Siberia, but thanks to severe wetland loss, it is declining rapidly.

西伯利亚鹤。这华丽的鸟类品种在俄罗斯北极地区和西伯利亚西部,但是由于湿地丧失严重,它是迅速下滑。

互联网

10、

With his personal stake in the outcome or the Algerian revolution, Kennedy followed Algerian developments with special care.

肯尼迪由于个人的命运同阿尔及利亚革命的结局利害相关,就特别注意阿尔及利亚局势的发展。

互联网

11、

High-speed boat is one of the important compositions in marine industry for its particular performance and special demand.

高速艇由于其特殊性能和满足特殊的需求,使其成为船舶行业不可缺少的重要组成部分。

互联网

12、

Free Wifi service on trains is currently provided by only a limited number of countries in the world like the US and Japan, because of technology barriers and huge costs.

列车上的免费WiFi服务由于技术壁垒及高昂的成本,在世界范围内,也仅有美国、日本等少数几个国家提供。

互联网

13、

On interest rates, commodity prices and currency movements, it's hard to avoid exposure to these fluctuations.

由于预先不确定的波动,诸如银行利率 、 商品价格和外币汇率等将会给事业造成损失,此即风险.

互联网

14、

Due to the fact that they did not read English, the prisoners were unaware of what they were signing.

这些囚犯由于看不懂英语,不知道自己在签什么。

牛津高阶英汉双解词典

15、

The Second, the vocational teachers expect too much of reality they have a psychological imbalance, in order to eliminate the psychological pressure they chose flows.

由于教师的职业期望过高,现实使他们心理产生不平衡,为了消解心理压力他们就选择了流动。

互联网

16、

Owing to his physics and chemistry and biochemistry quality, the tussah pupa protein matter gets the application in chemical industry, medicine, foodstuff and cosmetics etc many domains, and get the new breakthrough at the aspect of nutrition and health care.

其中蚕蛹蛋白类物质由于其物理、化学和生化性质而在化工、医药、食品、化妆品等许多领域得到应用,并在营养和保健方面产生了新的突破。

互联网

17、

Tessionniere claims that since it could not fire many workers, France Telecom created miserable working conditions to force them to leave.

Tessionniere说,由于他们不能解雇太多员工,法国电信制造了非常痛苦的工作环境,逼迫他们自己离开。

互联网

18、

With the omission of an option to disable tap-to-click in Windows 8.1, there seems to be no clear way to avoid the accidental right-clicks I found myself unknowingly causing.

由于在Windows8.1中没有禁用触控板触发单击的选项,因此我似乎没办法避免无意中触发的右键单击操作。

互联网

19、

The results of the tests show that the DYC is due to the martensite deformation from the elastic state to the plastic state and the microvoid formed from the interphase boundaries.

试验结果指出,双相钢的双屈服特性的产生是由于马氏体相从弹性变形过渡到塑性变形以及相界面微空洞萌生的结果。

互联网

20、

, Those make this kind of macromolecule have well enough application prospects in drug deliver, catalyst carrier, gene therapy, metal millimicron composite and membrane material etc.

由于树枝状大分子的中心以及内部存在活性点,在药物输送、催化反应、基因治疗、金属纳米复合材料及膜材料等方面都显示了良好的应用前景。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈