这个博客,讲述了两个男人的故事和他们荒诞奇妙的冒险经历,其中有谋杀,谜题,还有伤害。
互联网摘选
这个博客坦率地说,是两个男人之间的故事,以及他们荒谬的冒险,关于谋杀、推理和破坏。
互联网摘选
Sleeping with a man you hardly know is like reading the end of a murder mystery first.
与陌生男人睡觉,就象先读了推理小说的结局一样。(下床后再来了解他的来龙去脉,已经毫无悬念了。)
互联网摘选
Yet when women prove their abilities, men refuse to acknowledge them and give them their due.
然而,当妇女证实了她们的能力的时候, 男人却拒绝承认,不给予应有的评价.
互联网摘选
It would be nice to be married to someone who looks for beauty in the world like I do. I don't know.
能嫁给一个像我这样寻找生活中的美的男人真的很好。
互联网摘选
我们最难的任务还是告诉男人们,他们的裤腰上升了。
互联网摘选
研究发现,当男人告别青春期,进入职场时,裤腰开始一寸两寸地慢慢往上升。
互联网摘选
It embarrasses me in class when I fell like my intelligence is being put down.
男人如果被女朋友认为有外遇行为是想女朋友闹呢还是大度?
互联网摘选
Sarah finally meets this legendary man and promptly falls for him.
莎拉终于见到了这个传说中的男人,并且立刻为之倾倒.
常春藤生活英语杂志-2006年3月号
罗比•帕克,30岁,6岁的艾米莉•帕克的父亲,在讲话中表现出非凡的同情,他也对取走他女儿生命的那个男人家庭表示哀悼。
互联网摘选
就在我要步上红毯嫁给她儿子之前,我婆婆对我说:“米歇尔,如果一个男人不会给自己做三明治,那他就活该饿死。”
互联网摘选
She had never been accepted into what was essentially a man's world.
她从未被这个本质上属于男人的世界所接受。
《牛津高阶英汉双解词典》
