A friend is a friend ; a foe is a foe; one must be clearly distinguished from the other.
敌是敌,友是 友, 必须分清界限.
《现代汉英综合大词典》
Some TSEs stick to a single species, while others ignore such boundaries.
有些TSEs只针对某一物种, 而其他TSEs却设有种的界限.
英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病
It was hard to draw clear lines of demarcation between work and leisure.
在工作和闲暇之间很难划出明确的界限。
《牛津高阶英汉双解词典》
Simply put, bounded controls should be used wherever bounded values are needed.
简单地说, 有界控件应该用在任何需要有数值界限的地方.
About Face 3交互设计精髓
Considering that you are no longer involved with this man, your response is a little extreme.
考虑到你已经与这个男人划清了界限,你的反应有一点儿过头。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The border between science fact and science fiction gets a bit fuzzy.
科学事实和科幻小说之间的界限变得有点儿模糊了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
其中,以历史主体的能动创造性、社会历史现象的独一无二性和社会历史事件的随机偶然性为由,夸大自然与社会的界限是其重大失误之一。
互联网摘选
就这点来说,埃斯库罗斯的普罗密修斯乃是酒神的伪装,同时,就上述的正义感而言,明眼人不难看出诗人业已泄漏了普罗密修斯的家世:他是个性原则之神和正义界限之神阿波罗的后裔。
互联网摘选
他赞同一元论的异端观点,一元论也叫做万物有灵论或者生机论,强调肉体和灵魂没有界限。
互联网摘选
经济全球化成为影响我国会计理论和实务的重要因素,它使会计主体界限难以确定,要求会计信息披露范围扩大至企业外部,会计主体假设难以成立。
互联网摘选
