杰克(菲尔•戴维斯饰)正奋力应对妻子生病的境况,而汤姆的哥哥在经历了亲人丧亡后也搬到汤姆家住下。
互联网摘选
Whatever the competition, his brother has always found a way to stay on top.
无论什么样的竞争, 他的哥哥都有办法立于不败之地.
互联网摘选
Of all her wandering brood of brothers he had always been her favorite.
在她这一群四海为家的哥哥弟弟之中她最喜欢的一向是他.
互联网摘选
She always sobs out her poverty when her rich brother comes and visits her.
她富有的哥哥来看她时,她总是哭哭啼啼地诉说自己的穷困.
互联网摘选
作为一种通俗文学,或大众文学,哥特式小说历来在文学史上以其特有的哥特传统对大多文学创作有着或多或少的影响。
互联网摘选
Neither Armand nor Olivier guessed that the man was Olivier's Brother Vincent.
阿门德和奥利维尔均未猜到这人正是奥利维尔的哥哥文森特.
英汉 - 翻译样例 - 文学
