1、

I told you to supervise autopsies, not to set up a lot of fancy rules.

我叫你监督解剖室,不是去制定一些空想的规定。

互联网摘选

2、

A Russian word meaning a group of three, used by Greek journalists and then others to describe the EU, ECB, and IMF-the trinity of institutions responsible for monitoring Greece's austerity measures.

Troika三巨头这是一个俄语词,指三人小组或者三国集团,希腊记者将欧盟、欧洲央行和国际货币基金组织合称为Troika,因为这三个组织共同负责监督希腊的紧缩政策。

互联网摘选

3、

Industrialization management for soil and water conservation industrial resources is that regarding soil and water conservation industrial resources as asset, setting up account and bring it into accounting and supervision according to its propriety ownership, resource kinds and engineer types.

水土保持资源资产化管理,就是把水土保持产业资源作为资产,分别按其产权归属、资源类别、工程类型建立账户并纳入会计核算和监督管理。

互联网摘选

4、

There are two functions in examination arrestment, which includes arresting carefully and detecting in supervision.

审批逮捕有谨慎逮捕和对侦查进行监督两方面的作用。

互联网摘选

5、

However, the reverse and not granted arbitrament are another important content of the judicial supervision.

而仲裁裁决被撤销或者仲裁裁决被不予执行则是司法监督的另一项重要内容。

互联网摘选

6、

The last chapter discusses about justice supervision on securities arbitration and arbitrament's enforcement.

第六章论述了证券仲裁的司法监督与裁决的执行。

互联网摘选

7、

But President Beningo Aquino has made fighting graft a focus of his administration and hopes to reassure donors with top-level oversight.

但总统贝宁各·阿基诺一直将打击腐败作为自己政府的重中之重,并且他希望凭借高效的监督安抚捐助者们。

互联网摘选

8、

Some external scrutiny akin to that supplied in the case of genetics by the UK's Human Fertilisation and Embryology Authority is needed to protect the public from developments that may threaten more than the amour-propre of a South Korean Go champion.

需要进行一些外部监督,类似于遗传学领域的英国人类受精和胚胎学管理局(HFEA),以保护公众免受相关发展的威胁,这些威胁所牵涉的不只是韩国围棋高手的自尊。

互联网摘选

9、

The port state control ( also called PSC inspection) originates from "AMOCO CADIZ" accident.

港口国监督(Port State Control,又称PSC检查)起源于AMOCO CADIZ事故。

互联网摘选

10、

The risk is that low standards result in low quality, said Amie Lapp Payne, who wrote an influential 2011 report for the National Association for Regulatory Administration on child-care safety. "If it isn't a regulatory requirement, they aren't going to do it," she said.

“风险就在于低标准造成低质量,”阿米·拉普·佩恩说,“如果不是法规要求,那些负责人不会去做。”阿米曾在2011年为“全美儿童保育安全监督管理协会”写过一篇影响颇深的报告。

互联网摘选

11、

Amadou says Niger needs aerial surveillance, good intelligence and information.

Marou Amadou表示,尼日尔需要空中监督,情报和信息来源。

互联网摘选

12、

In 2016, drone technology entered the mainstream3 and can now be used for aerial photography, media filming, law enforcement surveillance and-if the promises from pioneering digital giants like Amazon come to fruition-home deliveries.

2016年,无人机技术进入到主流领域,现在可应用在航拍,媒体摄影,执法监督等领域。如果亚马逊等数据领域的先驱能实现其承诺,那么无人机还将用于送货上门。

互联网摘选

13、

The curial aedile was responsible for local police protection, the oversight of public markets, the production of theatrical performances, and for the care and upkeep of the temples.

营造官负责本地的治安守卫、公共市场的监督、剧院表演的制作,和神殿的照料与维修。

互联网摘选

14、

Accounting concentration accounting is to handle accounting work with accounting center, which is a new means of accounting supervisor.

会计集中核算是以会计核算中心为单位集中办理会计核算工作和实行会计监督的一项新举措。

互联网摘选

15、

Accounting standard of the listed corporation is the total of accounting laws, accounting principles, accounting systems, accounting moralities and accounting supervisor. It established for standardizing the behavior and the accounting information disclosure of the listed corporation.

上市公司会计规范体系是为规范上市公司会计行为和会计信息披露而建立的一系列会计法律、会计准则、会计制度、会计道德规范和注册会计师审计监督等的总称。

互联网摘选

16、

Interior Minister Nayef ben Abdal Aziz, who heads the committee overseeing the annual Hajj, inspected preparations and reviewed police and army forces.

内务部长Nayef ben Abdal Aziz负责监督每年的朝圣,检查准备工作,审查警力和军队配置情况。

互联网摘选

17、

For the restriction of enterprise leaders, canonical corporate governance, right bylaw and strict supervision system play an important role in the formation of restriction mechanism.

而在约束机制方面,规范的法人治理结构、健全的规章制度以及严格的监督体系都对约束机制的形成起着很大的作用。

互联网摘选

18、

The administrative departments for Industry and Commerce may, when supervising and inspecting commercial bribery, investigate and handle briberies and corruptions as a whole.

工商行政管理机关在监督检查商业贿赂行为时,可以对行贿行为和受贿行为一并予以调查处理。

provided by jukuu

19、

He oversaw the WorldCom bankruptcy and the appointment of former sec chair Richard Breeden as court monitor.

他曾经负责世通公司(WorldCom)破产一案,并指派前SEC主席理查德•布里登担任法庭监督人员。

互联网摘选

20、

Therefore, the current law supervisory institution must be perfected actively and on the basis of criminal punishment legalism, analogizing must be closely confined carried out.

因此应积极完善现有的法律监督机制,在罪刑法定的基础上,实行有严格限制的类推。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈