他不希望与华盛顿方面公开决裂,但希望一旦遇到合适的机会就开始从阿富汗撤出英军。
互联网摘选
Naval Attache Washington reports convoy rendezvous 25th February 200 sea miles east of Sable Island.
海军领事华盛顿报告护航2月25日塞布尔岛东部200海里。
互联网摘选
他说,这伙叫做影子经纪人的黑客要将美国国家安全局用于入侵外国网络的计算机代码拍卖,其用意是要让华盛顿看看,这些代码有多不堪一击。
互联网摘选
巧合的是,最高院、总检察长、一位民主活动家的盛典和一家坚决果断的媒体都有助于今年开展腐败审查。
互联网摘选
华盛顿的绯闻圈里不断积累着关于他频繁奇特的性行为的传闻.
互联网摘选
Only when the country becomes powerful and prosperous can families become rich.
有了强盛的国,家才会富起来.
互联网摘选
I became completely uninterested in my upcoming graduation, the senior-class play and the prom.
对于临近的毕业盛典, 还有毕业班的演出和舞会,我变得一点都没兴趣.
名作英译部分
According to relevant researches, the culture was prosperous from 3300 B.C. to 2050 B.C.
根据相关研究,马家窑文化兴盛的时间为公元前3300年到公元前2050年。
互联网摘选
萨尔科齐先生的大西洋主义倾向名不副实地抬高了华盛顿和伦敦的期望,这确实差不多是个危险。
互联网摘选
如今华盛顿已经拥有了安格拉默克尔(Angela Merkel)和尼古拉萨科齐(Nicolas Sarkozy)这两位奉行大西洋主义的领导人,法国也重新加入了北约(NATO)的军事框架。
互联网摘选
We dressed ourselves up full fig, and were introduced in due form to the young queen.
我们全副盛装,依礼进见年轻的皇后.
互联网摘选
