1、

From rank to rank she darts her ardent eyes.

她对每个人都投以炙热的目光.

互联网摘选

2、

His eye was turned, by chance, towards the empty broken Rat-hole.

他转过目光, 恰巧对着那空无一人的被摧毁的鼠洞楼.

词典精选例句

3、

His mouth tightened but he shifted his gaze from the tanned bodies on the sand.

他的嘴紧闭着,却把目光从沙滩上那诱人的古铜色身体上移开.

互联网摘选

4、

Sonny's eyes were still hard.

桑儿的目光仍然杀气腾腾.

互联网摘选

5、

The two sisters exchanged an almost frightened glance.

两姐妹面面相觑,目光有几分惊慌.

词典精选例句

6、

Their eyes met, and both men knew their feelings were the same.

二人目光相接, 彼此都知道对方也有相同的感受.

词典精选例句

7、

He leaned over quietly and continued his steady gaze.

他静静地向前倾着身子,用目光久久注视着她.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

8、

'several weeks, anyhow, " he said, looking steadily into her eyes.

“ 不管怎样, 总要住几周吧. " 他这么说时, 目光久久地凝视着她的眼睛.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

9、

Caderousse then looked around for Fernand, but he had disappeared.

卡德鲁斯于是用目光四下里寻找弗尔南多, 但他已经不见了.

互联网摘选

10、

His voice was determined, his eyes were flashing , the lines of his face had grown harsh.

他的口气坚定, 目光凌厉, 面部的线条僵直.

互联网摘选

11、

Is theand fall of the and the applause, Surprise eyes where filled with admiration for athletes.

掌声是潮起潮落的欢歌, 欣喜的目光里,盛满了关于运动健儿的赞叹.

互联网摘选

12、

She surveyed him critically.

他用税利的目光审察他.

互联网摘选

13、

Keen-eyed fans will spot homages to several well-known martial arts scenes, from the rain-soaked swordfight in Wong Kar-wai's "The Grandmaster" to Bruce Lee's battle royale in the Japanese dojo in "Fist of Fury" ( a.k.a. "The Chinese Connection").

目光敏锐的剧迷肯定能看出对经典武打场面致敬的若干场面,比如王家卫《一代宗师》中的雨中对剑,还有《精武门》中李小龙在日本柔道馆里的混战。

互联网摘选

14、

He poked fun at literary navel-gazing and took repeated shots at Amazon's chief executive, Jeffrey P. Bezos.

他嘲笑文学界目光狭窄,并一再向亚马逊的首席执行官杰弗里·P·贝佐斯(Jeffrey P.Bezos)开火。

互联网摘选

15、

She darted a hostile glance at us.

她朝我们投来了充满敌意的目光.

互联网摘选

16、

She surveyed Sophie from top to toe in a disarmingly frank way.

她以让人放心的坦率目光把索菲从头到脚打量了一番。

互联网摘选

17、

In the last years, with verse into the low valley, more people pay attention to modern metric verse gradually.

近些年来,随着诗歌渐入低谷,人们关注的目光逐渐转向了现代格律诗。

互联网摘选

18、

Apart from a hawk-eyed implementation agency, there have been complaints of discrimination by the team.

除了目光锐利的执法机构之外,英美烟草公司也提出歧视的投诉。

互联网摘选

19、

After them came a portly lady of about forty-five, light-haired, sharp-eyed, and evidently good-natured.

她们的身后跟着一个胖夫人,大约45岁,淡色头发,目光敏锐,看上去心地善良。

provided by jukuu

20、

He saw that her glance was perfectly direct and unshrinking.

他发现她的目光非常直率,完全没有羞怯之态。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈