His mouth tightened but he shifted his gaze from the tanned bodies on the sand.
他的嘴紧闭着,却把目光从沙滩上那诱人的古铜色身体上移开.
互联网摘选
'several weeks, anyhow, " he said, looking steadily into her eyes.
“ 不管怎样, 总要住几周吧. " 他这么说时, 目光久久地凝视着她的眼睛.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Caderousse then looked around for Fernand, but he had disappeared.
卡德鲁斯于是用目光四下里寻找弗尔南多, 但他已经不见了.
互联网摘选
His voice was determined, his eyes were flashing , the lines of his face had grown harsh.
他的口气坚定, 目光凌厉, 面部的线条僵直.
互联网摘选
Is theand fall of the and the applause, Surprise eyes where filled with admiration for athletes.
掌声是潮起潮落的欢歌, 欣喜的目光里,盛满了关于运动健儿的赞叹.
互联网摘选
目光敏锐的剧迷肯定能看出对经典武打场面致敬的若干场面,比如王家卫《一代宗师》中的雨中对剑,还有《精武门》中李小龙在日本柔道馆里的混战。
互联网摘选
他嘲笑文学界目光狭窄,并一再向亚马逊的首席执行官杰弗里·P·贝佐斯(Jeffrey P.Bezos)开火。
互联网摘选
近些年来,随着诗歌渐入低谷,人们关注的目光逐渐转向了现代格律诗。
互联网摘选
除了目光锐利的执法机构之外,英美烟草公司也提出歧视的投诉。
互联网摘选
她们的身后跟着一个胖夫人,大约45岁,淡色头发,目光敏锐,看上去心地善良。
provided by jukuu
