1、

The current largest operational radio telescope is the 300-meter-diameter Arecibo Observatory in Puerto Rico, but FAST in Guizhou will far surpass that.

目前运行的最大射电望远镜在波多黎各阿雷西博天文台(Arecibo Observatory),直径为300米,贵州的FAST将远远超过它。

互联网摘选

2、

The developed countries and some important International Conventions have taken some measures such as establishing Against Dilution law to solve the problems.

目前发达国家以及一些重要的国际公约建立了商标反淡化的法律制度,仍没有彻底解决企业的商标权和名称权的法律冲突问题。

互联网摘选

3、

Dispairing minds call to remembrance every dark foreboding in the past, and dilate upon every gloomy feature in the present;

绝望之头脑常记忆过去每一黑暗的经验,并将目前每一阴暗面扩大。

互联网摘选

4、

It illustrates present construction technology of steel flooring dilatation joint, studies ethoxyline polymer concrete quickly backfilled materials, from aspects of cementitious materials select, technology and equipment, and maintenance, puts forward some construction control measures and some attentive proceedings.

阐述了目前钢桥面伸缩缝后装的施工工艺,对环氧类聚合物混凝土快速回填材料进行了研究,从粘结料选择、工艺及设备、养护等,提出施工控制措施及一些注意事项。

互联网摘选

5、

Based on GTD, this paper presents accurate tracing equations for the diffraction ray on the cone and cylinder which are suitable for both the far field and the near field and more accurate than those in the literature published in recent years.

基于几何绕射理论研究了圆锥体以及圆柱体上精确的绕射线寻迹方程,所得公式在射线寻迹上适用于远场与近场,比目前文献提及的方法更精确。

互联网摘选

6、

There are many problems for the professional and technical civil servants wage through careful analysis, such as lack of market competitiveness, lack of flexibility wage, the wage structure is irrational, the wage differential is too small, the lack of appropriate salary increment mechanism.

本文通过细致的分析,认为目前的专业技术类公务员工资设计存在着诸多问题,如缺乏市场竞争力、工资缺乏弹性、工资结构不合理、工资级差过小、缺乏相应的增薪机制等问题。

互联网摘选

7、

This is present estate market goes out the difficult position the key.

这是目前房地产市场走出困境的关键.

互联网摘选

8、

Mr Aznar's son-in-law, Alejandro Agag, who invited Mr Correa to his wedding, is not under investigation.

阿斯纳尔的女婿亚力杭德罗曾邀请过科雷亚出席自己的婚礼,目前不在调查范围之内。

互联网摘选

9、

Doctors eventually delivered three-pound six-ounce Sean Michael by emergency caesarean section, Sanz died shortly after her son's birth, Sean Michael is hospitalized in critical condition but hospital officials say he's healthy and showing improvement.

医生最终通过剖腹产解救出6磅重的婴儿Sean Michael。在儿子出生后不久,Sanz就去世了。Sean Michael目前医疗状况正处在关键时期,但是医院官员说他的身体健康,而且状况正在改善。

互联网摘选

10、

The group is getting stronger, the friendship is amazing, the way we are building-i am very happy with what I have in hand.

我们球队越来越强大,我们异常团结,我们正在营造一种方式,对于目前所有的一切我很开心。

provided by jukuu

11、

Now, the development of the personal banking services in China is in the primary stage.

现阶段,我国个人银行业务的发展起步晚 、 发展慢,目前仍然处在初级阶段.

互联网摘选

12、

If this finding – so far limited to the depths where the Pacific and Indian oceans wash into each other – is true for the blue planet as a whole, then the questions of climate change take on a new urgency.

这个发现目前仅限于太平洋与印度洋交汇的深海区域,如果这个现象在全球都普遍存在,那么气候变化问题将变得更加紧迫。

互联网摘选

13、

Higher prices are here to stay, says the consensus of the industry.

业内共识是,大宗商品价格将在目前较高水平上企稳。

互联网摘选

14、

It's almost too long; I would probably extract the pieces that can stand on their own(" refactor" it, as the cool kids say these days) if I had to add even a little more logic.

如果必须再添加一点逻辑的话,我希望提取出一些独立的片段(即“重构”它,就像目前人们常谈论的一样)。

互联网摘选

15、

The traditional reliability evaluation rarely takes the network environment into account, whereas there are few systems which isolate from computer networks in these days.

传统的可靠性评测极少考虑到网络环境下的系统可信性,而与目前网络隔绝的系统已经非常少见。

互联网摘选

16、

So far, Greenbook has bought 345, 718 pounds in renewable energy credits, or roughly 157 metric tons.

截至目前,Greenbook买下345,718磅可更新能源积分,粗略计算约合157公吨。

互联网摘选

17、

The Bank Indonesia meeting tomorrow is a close call but should BI hike rates once again the IDR will benefit.

目前难以断定印尼央行会否于明日的会议加息,倘若再次加息的话,印尼盾将会受惠。

互联网摘选

18、

What isn't clear is how much revenue WhatsApp makes& the company declined to comment on its sales.

目前还不清楚WhatApp的收入情况,该公司对其销售方面的问题不予置评。

互联网摘选

19、

Woody Allen has joined the top Hollywood directors flocking to new digital video streaming services after striking a deal with Amazon to write and direct a television series.

伍迪•艾伦(Woody Allen)已与亚马逊(Amazon)签约,为后者编导一部电视连续剧,目前很多好莱坞顶级导演纷纷加入新兴数字视频流媒体服务。

互联网摘选

20、

While the flower might appear more silver-purple than sky-blue, Applause is the nearest to a true blue rose yet.

虽然这花看上去还是更像亮紫色而不是天蓝色,但它已经是目前为止世界上最接近蓝色的玫瑰了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈