I always hesitated before delivering the tag line that stunned the audience.
我总是停顿一下,然后再说出让观众目瞪口呆的收场话.
互联网摘选
They are sensual with an unashamed violence that leaves you breathless.
它们是肉感的,简直大胆到不顾廉耻的地方,叫你看了目瞪口呆.
词典精选例句
闻声奔下楼来的珠宝店老板沈先生见此情状, 同样惊得目瞪口呆.
互联网摘选
Stunned. All colour draining away. It was as though I'd sliced into him with a knife.
目瞪口呆,面如死灰, 好像我向他捅了一刀似的.
互联网摘选
In a stunning upset , the gold medal goes to a remarkable young underdog.
令人目瞪口呆的冷门金牌被一匹非常年轻的黑马摘走!
电影对白
Now, my uncle seemed so miserly that I was struck dumb by this sudden generosity.
原来似乎是非常小气的伯伯竟突然间慷慨起来,这倒一下子把我弄得目瞪口呆.
词典精选例句
Poor Lord Warburton stared , an interrogative point in either eye.
可怜的沃伯顿勋爵给弄得目瞪口呆,两只眼睛中都打上了问号.
词典精选例句
在94年冠军杯决赛中,天才球员萨维切维奇对巴萨打进一记奇迹般的经典入球.令人目瞪口呆的神奇进球!
互联网摘选
The students were flabbergasted, they were speechless from bewilderment.
学生们一个个惊讶得目瞪口呆, 他们因困惑而说不出话来.
网络文摘精选
From my perch, I have watched the flabbergasting events of the past week.
从我所处的高度, 我观看了过去一周那些令人目瞪口呆的事件.
互联网摘选
