相的例句大全

Drag and drop the new widget into the same page as the existing in-basket widget and content list widget.

将新的小部件拖放到相同的页面，作为现有的收文篮小部件和内容列表小部件。

互联网

Lao-zi' natural law thoughts is very beneficial to administer a country in modern society, and we should defend authority of the law, make and carry out the good law and implement ruling by law and ruling of virtue.

老子的自然法思想对于现代社会的国家治理提供了有益的启示，这就是要维护法律的权威，制定和实施良法，法治和德治相结合。

互联网

The viewpoint of the post-modernism, such as reflective thinking of the post-modernism about modernism and the new full survey and regression of nature and universe, is different in approach but actually similar in result with the viewpoint of Lao-zi and Zhuang-zi that focuses on nature and naturalness.

后现代对现代主义的反思和对自然、宇宙的全新审视与回归正与老庄的自然无为异曲同工，两者有相似亲和性亦有差异互补性。

互联网

Descriptive statistics showed that English majors prefer to use text arranging, self-management and revision strategies rather than free-thinking and outlining strategies. The writing beliefs were adopted more or less with the similar preferences.

描述统计量发现，英语专业学生较多使用行文组织、自我管理及修改策略，而较少使用随想及提纲策略。写作信念选择情况与写作策略大致相同。

互联网

Fruits of 12 longan ( Dimocarpus longan Lour.) cultivars grown in Guangdong and Fujian provinces were used as materials for studying the fruit quality and sugar and acid compositions in aril.

以12个龙眼品种的果实为试材，利用常规的品质分析和高效液相色谱技术，进行了果实品质和糖酸组分分析。

互联网

Litchi chinensis, Dimocarpus longan, Pinus massoniana, Casuarina equisetifolia, Pinus elliottii, Acacia confusa area is also declining; the area of sand and Eucalyptus is increasing; feng shui forest, other forest and bamboo does not change.

荔枝、龙眼、马尾松、木麻黄、湿地松、相思树的面积也在不断减少，桉树和宜林沙荒地的面积在增加，风水林、其它林、竹林没有什么变化。

互联网

In this paper, we make use of relative transverality unfolding to study the relation of strong relative AS, T finite determinacy of map germs with relative versal unfolding.

用奇点理论中横截开折的理论对相对映射芽的强有限决定性与通用开折之间的关系进行了研究。

互联网

A new method was developed for the simultaneous determination of20 organophosphorus and organochlorine pesticides in greasy wool by GC/ MS system using a three-way splitter and backflush.

建立了同时测定含脂羊毛中20种有机氯和有机磷类杀虫剂残留的气相色谱-柱后分流-反吹检测方法。

互联网

Better for a trainee to ask for forgiveness than an FBI agent to ask for permission?

你是说与联调局探员申请许可相比实习生更容易得到原谅吗

互联网

You are really a big spender. I am the opposite, I am tight with money.

你花钱真是大手大脚，我正相反，花钱很小心。

互联网

The Transformation of Genes Related to Glycine Betaine Biosynthesis from Salicornia Europaea Improves Salt-tolerance of Populus × Eurnmericana and Tobacco

转盐角草甜菜碱合成相关基因提高欧美杨107和烟草的耐盐性

互联网

The social sites, SNS human-centred, gathered a large number of users, and each person's needs are different, not a single SNS communities all users of the site to meet the demand for variety.

对于社交网站而言，SNS以人为核心，聚集了大量的用户，而每个人的需求都不尽相同，没有哪一个SNS社区网站可以满足所有用户的千奇百怪的需求。

互联网

During the following 2 years, Harry Potter and the Chamber of Secrets and Harry Potter and the Prisoner of Azkaban were published one after another and made great Harry Potter waves around the world.

随后两年里，《哈利·波特与密室》和《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》相继出版，并在全球范围掀起了强大的哈利·波特热潮。

互联网

After several hours of observing the stricken city from across the Danube river, Klingenberg believed that Belgrade was his for the taking, due to the confusion caused by the bombardments& provided his unit arrived in time.

在多瑙河边，克林根贝格花了几个钟头细心观察这座城市，猛烈的炮轰已经使城市一片混乱，如果他的分队能及时到达，他相信这个城市就是他的了。

provided by jukuu

You can build and shuffle a set of virtual Bingo balls in much the same way you build and shuffle a virtual deck of cards.

按照构建并洗一副虚拟牌的相同方法，您可以构建并洗一套虚拟的Bingo球。

互联网

The purchasing power of the pound has fallen steadily in relation to the German mark.

相对于德国马克而言，英镑的购买力持续下降。

provided by jukuu

Economists agree that the euro is weaker against other major currencies than the German deutsche mark would be.

经济学家认为与其他主要的货币币种相比，欧元不如德国马克坚挺。

互联网

The energy department as a comprehensive energy management agencies, it should be mainly responsible for the formulation of national energy policies, strategies, planning, co-ordination between the relevant departments and different types of energy development.

能源主管部门作为综合性的能源管理机关，应该主要负责制定国家能源政策、战略、规划，统筹各相关部门的关系及不同能源种类的发展等。

互联网

Medical scientists in Egypt have found that shisha smoking poses a greater health threat than cigarettes, contrary to popular belief among water pipe smokers.

埃及的医学科学家们已经发现，水烟的危害比香烟更大，这与在水烟爱好者中流行的观点是相对立的。

互联网

The regulatory functions was the most obvious for Celosia cristata, followed by Dahlia hybrida and Begonia × hiemalis, Tagetes erecta relatively had a poor result.

对鸡冠花调控作用最为明显，其次为小丽花和丽格海棠，万寿菊效果相对较差。

互联网