On the contrary, gift giving is an institution a revered custom in Japan.
与之相反的是, 在曰本送礼是一种制度,一个优良惯例.
网络文摘精选
On the contrary, it demands economic justice as well as political and social justice.
相反, 它既要政治和社会公正,也要求经济公正.
网络文摘精选
For example, primates rely more on vision than olfaction; for rats, the opposite is true.
例如灵长类比较依赖视觉,而不是嗅觉, 而鼠类正相反.
网络文摘精选
相反, AP对梗阻LAD区心肌不能提供足够的心肌保护.
互联网摘选
Rowena, on the other hand , has phenomenal concentration: some might even consider her obsessive.
罗伊娜却相反,她具有罕见的专注力: 有人甚至会认为她是着迷.
网络文摘精选
Was being the pursuer also the complete opposite of what you are like in real life?
而作为追求者,这是否是和真实生活中的你完全相反的角色?
网络文摘精选
In contrast, men such as Rockefeller and Ford exhibited puritanical qualities.
与之相反, 洛克菲勒和福特表现出的是清教徒的品性.
互联网摘选
If you want to use Advance Exchange instead, please select it from the pull-down menu above.
如果您想使用高级外汇相反, 请选择从下拉菜单以上.
互联网摘选
Instead, users talk out controversies online, and only rarely pull the plug on someone. As Mr.
相反, 用户可以在网上说出不同意见, 而且只有很少数的用户有针对某些个人的行为.
互联网摘选
Instead, to his great surprise, one of his grandmother's proverbs to mind.
相反的, 令他惊讶的是, 一句他祖母的格言,突然浮现在他脑海.
互联网摘选
Instead, his interest in things was prodigious and trumped only by his interest in himself.
相反, 他对事物兴趣巨大,唯一能超越它的,是他对自己的兴趣.
网络文摘精选
Any vacillation or procrastination, any contrary policy, is absolutely wrong.
任何的动摇和懈怠, 任何与此相反的方针, 都是绝对错误的.
互联网摘选
In contrast, the an alliance of the PRI's main rivals, will probably be less accommodating.
相反地, 与PRI的主要对手联盟, 恐怕是很难实现的.
互联网摘选
Ortega's cheerful landscapes are the polar opposites of Miller's dark, troubled portraits.
奥尔特加明快的风景画同米勒阴郁的肖像画截然相反。
朗文当代高级英语词典 第6版
Medieval theories of love and the diverse poetics they inspired are discussed in contrast.
中世纪理论的爱和他们的启发是相反讨论不同的诗学.
网络文摘精选
