量子相干控制前沿问题及应用研究是本世纪物理学前沿领域的重要研究内容.
互联网
And designing the beam array arrangement for different coherent combination conditions.
并对不同情况下的相干合成光束阵列排布作了设计。
互联网
This comment bore no relationship to the subject of our conversation.
这个意见与我们所谈论的话题毫不相干。
《牛津高阶英汉双解词典》
Whenever he got in a difficulty, he would pull a red herring across the track.
一遇到难题, 他就用些不相干的事把问题扯开去.
网络文摘精选
在波束空间内,研究了相干信源子空间分解技术和加权子空间拟合技术.
互联网摘选
Affected by speckles, SAR image can not be classified well by using the traditional methods.
受相干斑噪声的影响, 传统的SAR图像分类方法很难得到较好的分类效果.
互联网摘选
In this paper, a new method of speckle reduction in polarimetric SAR image is proposed.
提出了一种新的极化SAR图像相干斑抑制的方法.
网络文摘精选
This paper puts forward a new method of speckle suppression in SAR image.
提出一种SAR图像相干斑噪声抑制新的滤波方法.
网络文摘精选
She was known to have had personal problems unconnected with her marriage...
据悉，她有过一些与婚姻不相干的个人问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
人的思维活动很怪, 有时会从一件事跳到另一件毫不相干的事上去.
汉英文学 - 散文英译
It was better to make it deal with something totally unconnected with its original subject.
顶好是把讲话的主题,改得跟从前毫不相干.
英汉文学
OH带的外侧则是火焰的边界,相干反斯托克斯拉曼光谱 ( CARS ) 的测量结果对此提出了有力的佐证.
互联网摘选
论述了基于小波变换对高分辨率合成孔径雷达(SAR)图像的相干斑噪声进行抑制.
网络文摘精选
A mathematical relation between DOP and DGD is derived based on optical coherent matrix.
以光相干矩阵为基础推导了DOP与DGD和分光比之间的数学关系，对高斯脉冲的波形函数进行了计算。
互联网摘选
Image coherent ratio threshold is introduced as the end conditions of denoising.
在医学图像去噪中，为了解决稀疏自适应去噪问题，引入了图像相干比阈值作为医学图像去噪的结束条件。
互联网摘选
Your answer and my question are totally unrelated. Are you thinking about other things again?
你回答的跟我问的毫不相干,你是不是又在想别的事了?
网络文摘精选
