但地方媒体之所以看起来比实际情况自由得多,部分原因在于,因为有我这样的人上当,扮演了某种角色,制造了真正辩论的假象。
互联网
All that counts is the image of your body that you are holding in your thought.
真正重要的是你内心恪守的关于你身体的愿景.
互联网
It's hard to imagine the motorists expressing any genuine interest in the matter.
很难想象这些汽车司机会对这件事表现出任何真正的兴趣。
金山词霸
The scientific cognition on Confucian classics means destroying the taxonomy of the four-branch.
对经部书籍的科学认识,意味着对四部分类法的真正破坏.
互联网
Hericium: here is not to say Hericium Mushroom Hericium, but the real monkey brain.
猴头: 这里说的猴头绝不是食用菌猴头, 而是真正的猴脑.
互联网
全球变暖本身并非主要问题;真正的担忧在于它可能引发的潜在灾难性气候变化。
金山词霸
Editorially, they never truly developed a distinct and unique identity.
就立场和观点而言,它们从未真正形成独特且与众不同的身份。
金山词霸
They never really had the chance to retreat and experience the adolescence they had longed for.
他们从未真正有机会退一步去体验他们渴望的青春时代。
金山词霸
By 1921 , however, it had become a real alternative to cotton.
但是到了1921年, 花生的种植真正代替了棉花的种植.
英汉非文学 - 科学史
