Anyone who lacks them is blind and shortsighted, forgetful of the cleansing of his past sins.
因为那没有这些德行的,便是瞎子,是近视眼, 忘却了他从前的罪恶已被清除.
网络文摘精选
Likewise, policy should not be revised at every turn, nor rules changed by political whim.
同样地,在每一个经济起伏的转折期, 不应该泛政治化的瞎考虑,把既定政策立刻调整(正)改变既定游戏规则.
网络文摘精选
" Not allowing ourselves to wilf takes a mixture of planning and willpower. "
“ 克制自己在网上瞎逛不仅需要计划,还需要毅力. ”
网络文摘精选
Natural selection merely selects away the deformed wing, the unseeing eye.
自然选择只不过选掉了那些畸形的翅膀或者那些瞎了的眼睛.
互联网摘选
Much of this is total twaddle, especially for football and banking.
这些说法大多数完全是瞎扯, 尤其是对于足球和银行业而言.
网络文摘精选
Why is the shooter shooting at her knees? Is he blind? OR THERE IS NO SHOOTER!
枪手居然明显的部位不射,却专挑难瞄准的膝盖! 他瞎了狗眼 吗 ?还是根本子虚乌有?
网络文摘精选
Dark ground rambles in disorder on the road what, bump into you how to do.
黑灯瞎火地在路上乱逛什么, 撞到你怎么办.
互联网摘选
In the midst of my lightheaded rambling I caught sight of a stunningly beautiful young girl.
头眼昏花的我在路上漫无目的地瞎逛.途中,一个十分漂亮的姑娘俘虏了我了目光.
网络文摘精选
"We don't know the answer to that." — "Exactly — so shut up and stop speculating."
“我们不知道那个问题的答案。”——“就是——那就闭嘴,别瞎猜。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was sixteen years old, toothless, blind and could hardly get around.
那狗已经有十六岁了 、 牙都没了 、 又瞎、行动也不方便.
互联网摘选
