矗立在埃及沙漠中吉萨的三座大金字塔建于4000年前，它们一直都是有史以来最宏大的建筑。金字塔是埃及人在他们的领袖——名为法老——的命令下建造的。
互联网摘选
她被迫离开他在多拉地区的房子。该房如今被敌对的逊尼派人霸占，嘲笑般地矗立在旁边。
互联网摘选
The towers stand tall and upright in the square the Monument of Unknown Heroes.
广场上矗立着无名英雄纪念碑.
词典精选例句
Dam 147 meters high, 40 as a multi-storey building, on the Yellowwei ran chu li.
大坝高147米, 象一座四十多层的大楼, 巍然矗立在黄河之上.
互联网摘选
The Cullinan rising at West Kowloon waterfront with world-class design and prestige.
天玺矗立西九龙海畔, 世界级 设计尽显尊尚气派.
互联网摘选
Some of the monument's standing stones have lintel stones on top.
它矗立在英格兰索尔兹伯里市附近的平坦多风的索尔兹伯里平原上.
互联网摘选
And over her grave, the infamy that she must carry thither would be her only monument.
而她必将带到坟墓中去的那个耻辱,将是矗立在她坟上的唯一墓碑.
英汉文学 - 红字
It'stands on the flat , windy Salisbury Plain , near the city of Salisbury , England.
他矗立在平坦的多风的靠近英国 索尔兹伯里城 的索尔兹伯里平原上.
网络文摘精选
The tall chimney which overtopped the remainder of the ruins rose right above their hiding-place.
原来废墟上那支高烟囱,正好矗立在他们藏身地方的上空.
词典精选例句
Even the Grail seemed content to as if waiting for the future I could not see.
连圣杯看起来都很满意地矗立在那里,静静等待它未知的命运.
网络文摘精选
Xining has stood lonely in the east end of Qinghai-Tibetan Plato like a lighthouse.
西宁在 青藏 高原的东端默默矗立了两千余年,孤独、寂寞,一如海上的灯塔.
互联网摘选
And then , beyond the Reflecting Pool, the dignified columns of the Lincoln Memorial.
在映影池的那一边, 矗立着庄严肃穆的大圆柱组成的林肯纪念堂.
名作英译部分
