The programme seemed false and sugary, and the characters smug.
这个节目看起来矫揉造作，而其中的人物还自我感觉良好。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The incisive , cultured but unaffected voice matched Peat-Smith's ingenuous appearance.
皮特 -史密斯 开门见山,彬彬有礼, 而又不失于矫揉造作的话语同他那幅真诚的表情很相称.
词典精选例句
Her wide-eyed innocence soon exposes the pretensions of the art world.
她的天真烂漫很快就暴露了艺术界的矫揉造作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That's the sort of painting I like: simple, suggestive and unpretentious.
我就是喜欢这种画; 朴素, 发人深思,而且毫无矫揉造作之感.
词典精选例句
Brad was being purposely bumpkinish reacting unfavorably to Boylan's mannered elegance.
勃雷德有意乡里乡气的,来对付博伊兰矫揉造作的高雅.
词典精选例句
He criticized them for dressing outrageously and posing pretentiously.
他批评她们衣着暴露而且矫揉造作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She was utterly feminine and devastatingly attractive in an unstudied way.
她温存无比,魅力四射而又绝不矫揉造作.
《简明英汉词典》
Lawson writes so well: in plain English, without fuss or affectation.
劳森写得很好：英文通俗易懂，朴实无华又不矫揉造作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
她在YouTube上搜索音乐视频，在Gaia Online（一个角色扮演网站，玩家流行不停更换矫揉造作的卡通人物身份）上逗留。
互联网摘选
Her wide-eyed innocence soon exposes the pretensions of the art world...
她的天真烂漫很快就暴露了艺术界的矫揉造作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
艺术家没有伦理上的好恶. 艺术家如在伦理上有所臧否,那是不可原谅的矫揉造作.
网络文摘精选
His forced politeness sat awkwardly upon him, and approached almost to impertinence.
他的态度虽然客气,却满含着嘲弄, 而且几乎到了失礼的程度,完全是一副矫揉造作.
互联网摘选
