房地产开发泡沫破灭后,联邦监管机构开始调查审计各家大型银行的资产负债表。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The myth of his and Nazi invincibility had been completely destroyed.
过去他本人之神奇传说,以及纳粹之不败言论,至此乃完全破灭.
词典精选例句
Their dreams went up in smoke after the collapse of their travel agency.
他们的旅行社倒闭之后,他们的梦想也随之破灭了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.
他谈到战败使得该国短暂的统一彻底破灭。
词典精选例句
Her ambition to become an artist was thwarted by failing eyesight.
她想成为艺术家的梦想由于视力衰减而破灭了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
怨声载道和理想破灭的现状给共和国造成了极为严重的危机.
《简明英汉词典》
但是,两年半之后,事情并未如愿发展,斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered, but will eventually burst.
爱情是一方织巾,用自然编织,用幻想点缀, 但最后终将破灭.
网络文摘精选
