Then it dawned on me that I knew the person they were tearing to shreds.
从中我才知道我原来认识他们用唇枪舌剑撕成碎片的那个人.
互联网摘选
The impurities, which remains after desizing and scouring, are natural dyes and seed coat fragments.
经过退浆和洗涤之后留下的杂质就是自然染色及种子外壳的碎片了.
互联网摘选
She glanced at it and then tore it into pieces. I a pain in my heart.
写这些东西时,心里是一直怀了对妻的歉疚的,妻愤愤地接过,撕成碎片儿, 不再理我.
互联网摘选
Some reports claim that the edits make the film difficult to follow.
还有报道指出这样的删减使得本来完整的电影成了一堆碎片,前后不连贯.
互联网摘选
Shoot him to bloody bits with a bang shotgun, bits man spattered walls all brass buttons.
用散弹枪砰砰地给他几梭子,把他打个血肉横飞, 人肉碎片溅脏了墙壁统统是黄铜钮扣.
互联网摘选
And thus the Nightshard becomes part of mine. A bad year is starting to get better.
暗夜碎片部落就这样被我收服了, 看来今年的运气来了.
互联网摘选
一名中国渔船船长用玻璃碎片刺中两名韩国海警,造成其中一人身亡,这一事件突显了中国及其邻国对渔场和海上能源资源的激烈争夺。
互联网摘选
