Always cheerful, be happy to social intercourse, neglects of social rules like American.
美国人一般性情开朗 、 于交际 、 拘礼节.
网络文摘精选
What are an imposition, all a confounded imposture?-and I can prove it.
什么 是宗教税,什么是宗教礼节, 都是骗人的,乱七八糟的事,我并且可以证实.
互联网摘选
The Scriptural Lord's Supper had been supplanted by the idolatrous sacrifice of the mass.
这时,《圣经》上的圣餐礼节,已被拜偶像式的弥撒祭所代替了.
互联网摘选
George Louisa at first sight for her eye-catching appearance and friendly manner.
乔治因为路易莎令人注意的外表和友好的礼节而对他一见钟情.
互联网摘选
Its intention is to restore pride in the past and create a more mannered society...
其目的是要重拾过去的自豪感,建立一个有礼节的社会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His lips curved up in the obligatory smile, acknowledging the compliment...
他嘴边礼节性地挤出一个微笑,以示对称赞致谢。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Soon he was proscribing parts of solutions and signatures and leaving the test untouched.
过不久,他向信中的礼节性称呼和签名部分开刀,正文则一字不动.
词典精选例句
Nonetheless, he soon managed to reestablish the old order and old rituals in the Zurich flat.
但是,在苏黎世的公寓里, 他很快就恢复了过去的秩序和旧礼节.
互联网摘选
As in Chinese etiquette, the hostess tries to keep eating as long as the slowest guest.
和中国礼节一样, 女主人要一直陪着吃得最慢的客人.
词典精选例句
真正信奉武士道的武士崇尚正直 、 坚毅 、 简朴 、 礼节 、 诚实 、 忠诚等种种美德.
互联网摘选
However, manners have had to adapt to a number of situations hitherto unthought of.
但是, 礼节需要适应许多以前从未想到过的情形.
互联网摘选
