1、

" No," replied Peppa, her eyes fixed and hard as steel. "No, he's not been here."

“不,”佩帕回答说,眼神就像钢铁一般坚定,“不,他没来过这儿。”

互联网

2、

In the west, from the orthodox Marxists to revisionists of Marxism, then to the Western Marxists and Marxism-study scholars, the most of them deny or reject the moral dimension in the contents and the basic spirit of historical materialism.

在西方,从正统的马克思主义者到马克思主义的修正主义者,再到西方马克思主义者和马克思学学者,大多否认或拒斥唯物史观内容体系和基本精神中的道德维度。

互联网

3、

" As we say in China, spiritual things can be turned into material ones," said Cui Tiankai, vice minister of foreign affairs, describing the value of improved relations.

“正如我们在中国说的,精神上的东西可以转变成物质上的东西,”外交部副部长崔天凯在描述两国关系进步的价值时说道。

互联网

4、

Commenting on Washington's expression of disappointment with Abe's shrine visit and reiteration of its alliance with Japan, Cui Tiankai says, as a responsible power, Washington should take a responsible stand on major issues of principle.

在谈及华盛顿方面对安倍参拜靖国神社的行为表示失望及美日同盟问题时,崔天凯表示,作为负责任的大国,华盛顿方面在重大原则问题上当然也应该有负责任的立场。

互联网

6、

Amulius was maddened with rage, but Rhea protested that it was the god Mars who was responsible for her pregnancy.

阿穆利乌斯暴跳如雷,但是雷亚声称让她怀孕的是战神马尔斯。

互联网

7、

Result Phenomenons, including rare fur, depression, lazy, duck stools and purpl dim in micrangium micrangium, occurred in model group.

结果模型组动物皮毛稀疏,精神萎靡,懒动,大便溏稀,耳垂毛细血管紫暗;

互联网

8、

It presents the aesthetic value and idea contained in the poem to the audience and incorporates them into the national spirit and culture so that they can be handed from generation to generation.

把关雎所蕴含的美学价值,和美学理念呈现在观众面前,并融入到我们的民族精神与文化中,代代延承。

互联网

9、

At first the eye is struck by the marvelous shapes of the Olympian gods who stand upon its pediments, and whose exploits, in shining bas-relief, adorn its friezes.

首先,我们发现那些庄严的奥林匹斯神象高据这大厦的山墙上,他们的事迹被刻成光辉四射的浮雕,装饰着腰壁。

互联网

10、

Many psychiatrists, however, still consider cross-dressing to be pathological, and cross-dressers frequently continue to be stereotyped as having a perverse fetish.

然而,许多精神病专家仍然认为变装是病态,还是常常对变装者心存偏见,认为他们有一种变态的恋物癖。

互联网

11、

He looked at me with an air of surprised disapproval, as a colonel might look at a private whose bootlaces were undone.

他带着一种吃惊的不以为然的神情看着我,就像一位上校看着一名靴带没有系好的二等兵一样。

互联网

12、

Jian Bihua can be used in all aspects of teaching, which is characterized by simple, fast and vivid and expressive words and phrases.

简笔画可以用在教学的各个环节,它的特征是简单、快捷且达意传神。

互联网

13、

Firstly they have not acted as "Bullfighter" to cut the previous culture of precipitation and art "blood". Secondly they use "Bullfighter" indomitable spirit to work hard in wide art soil.

首先他们不是以“斗牛士”的行为去宰割先前的文化沉淀和一脉相传的艺术“血脉”,其次他们又用“斗牛士”的顽强拼搏精神,在浩瀚的艺术土壤上辛勤耕耘。

互联网

14、

Spanish like color of red, yellow which are represented the" Blood "and" Sand", but "Blood and Sand" is the symbol of "Bullfighter" spirits of courageousness and indomitableness.

西班牙人喜欢红、黄色,分别代表着“碧血”和“黄沙”,而“碧血黄沙”就象征着“斗牛士”的英勇顽强、不畏强暴的精神风貌。

互联网

15、

Then Simmer also found the complex relation between city and mental life.

之后,西美尔在柏林也发现了大都市和精神生活的复杂关系.

互联网

16、

He is cunt struck, that's all.

他是一个被女人迷得神魂颠倒的人,就是这样。

provided by jukuu

17、

Having cracked many criminal cases, he is regarded as a master detective.

他曾经破过无数大案, 人称神探.

互联网

18、

In 2013, Eminem set the world record for the most words in a hit song thanks to "Rap God," which clocks in at 1560 words in six minutes and four seconds.

2013年,埃米纳姆的热门歌曲《说唱天神》因为单词数最多而打破了世界纪录,在6分钟4秒内唱了1560个单词。

互联网

19、

Some were inclined to think that Mr Liang was less than committed to China's progress. But he was determined that China should surge forward armed with green sensibility, and a green heart.

虽然有人倾向于认为,梁先生的环保成就并不能促进中国进步,但梁先生矢志不移——中国的蓬勃发展,应当是用绿色意识、绿色精神武装起来的蓬勃发展。

互联网

20、

NMDA-R antagonist exhibits ceiling effect when administered alone, and exerts much stronger neuron protection if combined with other therapia.

NMDA-R拮抗剂单独用药时可产生封顶效应,而联合用药可产生更强的神经元保护作用。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈