Their overbearing bureaucracy and their self-satisfied airs are really more than one can stand.
他们那种神气十足的官僚架子实在叫人吃不消.
《现代汉英综合大词典》
Just look at the airs she's giving herself , looking down her nose at everybody.
你看她的神气, 简直是目中无人.
《现代汉英综合大词典》
A broad shouldered man wearing a dinner jacket swaggered confidently up to the bar.
穿晚礼服的宽肩膀男子神气十足地走向吧台。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He looked at it admiringly. " That dog will cost you ten dollars. "
老头用赞赏的神气看着它, “ 这只狗要十美元. ”
英汉文学 - 盖茨比
整个市中心区有着一种高傲的神气,好像故意要让一些前来寻找职业的普通人感到惶恐不安.
《简明英汉词典》
这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气. 约瑟夫真的吓得直抖, 赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着 “ 恶毒! ”
《简明英汉词典》
The wind enliveningand in a blaze of well-being he came to the flat of Tanis Judique.
迎面吹来的风使人神气清爽,他充满了幸福感,来到坦妮斯·朱迪克的公寓.
互联网摘选
Jasper in the flesh is very hoity-toit , in a cat way , and Abby's gorgeous.
现实生活中的贾斯珀神气活现, 是一只非常可爱的宠物猫, 阿比很漂亮.
互联网摘选
它具有包容性,又富于思想张力,呈现出古希腊人天真自然、活泼健康的精神气质.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
