1、

The TRIMs Agreement prohibited local content requirements.

世贸组织《与贸易有关的投资措施协议》禁止使用当地成分要求。

互联网摘选

2、

Transshipment without permission, copy and other behaviors that aggrieve copyright are forbidden.

禁止未经许可转载、复制及其他侵害著作权行为。

互联网摘选

3、

Now, if one sees that the Tathagata admonishes and prohibits something, one should not do it thereafter.

现在,如果人们看到的如来告诫和禁止的东西,就不应该再做了。

互联网摘选

4、

In terms of the legitimacy of academic freedom, three sorts of abridgment or suppression of the freedom are available.

从学术自由权成立的正当性出发,有三类限制或禁止学术自由的行为是应予允许的。

互联网摘选

5、

The principle is constructed of two parts, the principle of inhibit orgy and administrative abnegation.

行政法上之平等原则包括两大子原则,即禁止恣意和行政自我拘束原则。

互联网摘选

6、

We evaded the Soviet proposal of banning nuclear weapons in war and substituted for it a clause abjuring the threat of force in peacetime.

我们避开了苏联关于在战争中禁止使用核武器的建议,而用一项在和平时期放弃使用武力威胁的条款来代替它。

互联网摘选

7、

The resolution also bans the use of heavy weapons around the city of Abidjan.

这个决议也禁止在阿比让周边使用重武器。

互联网摘选

8、

In Burma the British first encouraged and then prohibited opium consumption in the Burman heartland, but permitted unrestricted usage in indirectly administered areas such as the Shan States.

在缅甸,英国人先是鼓励再是禁止鸦片在缅甸中部地区的消费,但是允许在非直属管辖区如掸邦地区不受限制地使用。

互联网摘选

9、

If you want to terrorize, and think that it's your right to ban the free women from wearing the Burka.

如果你们想要实施恐吓政策,认为你们有权禁止女性穿戴布卡的权利。

互联网摘选

10、

It is the policy of neutrality, rejecting any share in foreign broils and ambitions upon other continents and repelling their intrusion here.

是中立的政策,拒绝介入外部冲突,对其他各大洲不抱领土扩张的野心,同时禁止他国干涉我们的事务。

互联网摘选

11、

The new tourism law aims to help the tourists themselves, mainly by preventing practices like the forced-march shopping excursions that are often led by ill-paid tour guides.

旅游新政策旨在帮助游客,主要规定有禁止报酬低廉的导游强迫游客购物等等。

互联网摘选

12、

The defense also wants Anthony's bondsmen barred from testifying about what she told them about the case.

辩方还希望安东尼的保证人禁止对她讲述的案情提供相关证词。

互联网摘选

13、

Several journalists, filmmakers and artists are calling for Britain to reverse its decision to ban China Global Television Network.

一些记者、电影制作人和艺术家呼吁英国撤销禁止中国国际电视台的决定。

互联网摘选

14、

In Europe, France banned all food items containing Chinese milk products as a precautionary measure.

在欧洲, 法国作为一项预防措施禁止了所有包含中国奶制品的食品.

互联网摘选

15、

No scribbling on the walls.

禁止在墙上乱涂.

互联网摘选

16、

Paint half circles of yellow around the main circle . Don't strive for full coverage.

在大圆周围画禁止词语的半圆. 不用完全与大圆切合.

互联网摘选

17、

Q . Do you think you will have an advantage with the banning of traction control?

你认为禁止牵引力控制系统后对你有优势 吗 ?

互联网摘选

18、

To prohibit any act of treason, secession, sedition and theft of state secrets.

禁止任何叛国 、 分裂国家 、 煽动叛乱及窃取国家机密的行为.

期刊摘选

19、

The violent films are to be shown between 7 pm and 9 pm the prime time.

禁止暴力影片在晚间7点至9点的黄金时段放映.

期刊摘选

20、

Its article 4 prohibits members from treating geographical indications of wines as generic terms.

其第4条禁止成员国把葡萄酒地理标志作为通用词语。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈