The test of spiritual concentration is bringing the imagination into captivity.
禁锢想象力对灵性专注是一项考验.
网络文摘精选
In your mind was being detained before you remove the cobwebs confinement.
在你的心灵被禁锢之前,先扫除禁锢你的蜘蛛网.
互联网摘选
Her blooming full-pulsed youth stood there in a moral imprisonment.
她那充满活力,跃跃欲试的青春,遭到了精神上的禁锢.
词典精选例句
You spread ignorance, lies and poison; you stifle thought, freedom and intellect.
你传播愚昧无知, 谎言和毒害; 你禁锢思想, 自由和智慧.
互联网摘选
Torque wrenches offer the precision measurement needed to tighten fasteners.
力矩扳手可以提供禁锢螺栓所须的精确力矩计量.
互联网摘选
Gatsby was overwhelmingly aware of the youth and mystery that wealth imprisons and preserves.
盖茨比深切地体会到财富怎样禁锢和保存着青春与神秘.
词典精选例句
Her tone and her look still enveloped her in a soft inaccessibility.
她的语调和神态依旧把她禁锢在一种不可接近的状态中.
词典精选例句
A V-shaped recovery would be vigorous, as pent-up demand is unleashed.
由于被禁锢的需求得到解放,V型是一场充满活力的复苏.
互联网摘选
The words slipped out unawares from her mouth after the long constraint.
那句话在长期受到禁锢之后下意识地从她嘴里溜了出来.
词典精选例句
We are captives of own identities , living in prisons of own creation.
我们是自我的迷恋者,被禁锢在自己创造的围城里.
互联网摘选
All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics.
历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来.
《现代汉英综合大词典》
在我国,新时期伊始,文学领域摆脱了十年动乱的禁锢和左的思潮的束缚,各种体裁的文学创作空前繁荣。
互联网摘选
同时,也昭示着人文主义渐渐冲破禁锢的枷锁,维纳斯将爱与美带到人间,她的诞生预示着一个新时代的来临。
互联网摘选
在奥巴马两年浮夸的演说中,他到处许诺要清除华盛顿艰难的禁锢局面,关闭权力与金钱之间的“旋转门”,并提升伦理道德标准。
互联网摘选
许多人对中国存有误解,认为她是一个封闭国家,人民的思想受到禁锢。
互联网摘选
