1、

I have a sneaking suspicion that she knows more than she's telling us.

我私下怀疑,她还知道一些情况,不想告诉我们。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

The tone from Shelby is more positive than during most of the months of private talks.

谢尔比的口吻比数月私下谈判中的大多数时候都更加积极.

互联网摘选

3、

Sadly, a few tabloid newspapers got hold of this under-the-table gossip.

更为糟糕的是几家惯于耸人听闻的报纸抓住这些私下闲谈大作文章.

词典精选例句

4、

The details were given to him under the rose.

这些细节是私下告诉他的.

互联网摘选

5、

He told me under the rose.

他私下告诉我.

互联网摘选

6、

When problems or potential violations are uncovered , they are usually resolved quietly by mutual consent.

一旦发现问题或潜在的违法行为, 一般都可经双方同意私下解决.

英汉非文学 - 行政法

7、

James, could I have a quiet word?...

詹姆斯,我能和你私下说几句吗?

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Today, we no longer gasp when we hear a teenage girl is pregnant or whisper about unmarried couples who live together...

今天,我们听到未成年少女怀孕时不会再感到惊讶,也不会再去私下谈论谁谁未婚同居。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

It was whispered that he would soon die and he did.

有人私下说他将不久于人世,他果然死了。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

She waylaid me in the corridor and asked if she could speak to me in private.

她在走廊里截住了我,问我她是否可以私下同我谈谈.

互联网摘选

11、

They had dinner tete-a-tete.

他俩私下一起进餐.

互联网摘选

12、

The two women had a tete-a-tete in the corner.

两名妇女在角落里私下谈话.

互联网摘选

13、

Taft was secretly pleased that he had lost, and he left Washington in good humor.

塔夫特私下里很满意他的竞选失败, 幽默地离开了华盛顿.

互联网摘选

14、

Privately, many Chinese scorn on the Kim dynasty.

许多中国人私下十分鄙视金王朝.

期刊摘选

15、

Therefore, their tryst in private, it is so often the two lecherous men and women are immersed in the enjoyment of cross-Huan.

因此,他们在私下幽会,就这样常常是两个好色男女沉浸在享受跨欢。

互联网摘选

16、

What began as a professional relationship became a personal one pretty quickly, despite us coming from very different backgrounds.

尽管我们各自背景不同,但我们还是很快从工作关系发展成了私下的好朋友。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

For long, Mr Mashai's critics have expressed their fears sotto voce.

长期以来,马沙伊先生的批评家们只是私下表示他们的害怕。

互联网摘选

18、

We sold the house by private treaty.

我们私下订立协议把房子卖了.

词典精选例句

19、

Feeling sorry for her sister, Xiao Qi descends from Heaven in search of the man.

七仙子不忍见姐姐因思念劳夫子而日见消瘦,不顾玉帝禁令私下凡间,以寻找劳夫子.

互联网摘选

20、

What I am telling you is off the record , so keep it amongst yourselves.

这话是我私下对你说的,你自己知道就行了, 别外传.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈