1、

He was sworn into office twice, the first time in a private ceremony tuesday, President Bush attended the second public event today.

他曾两次宣誓就职,第一次是星期二在一个私人庆祝典礼上;布什总统参加了今天的第二次公开仪式。

provided by jukuu

2、

Like other ordinary citizens, civil servants may receive gifts from colleagues in his private capacity, such as on social occasions.

一如其他市民,公务员可能在社交场合中以私人身份收到同事赠送的礼物。

provided by jukuu

3、

Employers, private sponsors and international organizations also help some students pay school.

雇主, 私人捐助者和国际组织也帮助学生支付学费.

互联网摘选

4、

The repeated use of fiscal measures to support demand made private debt more supportable, but also increased public debt levels.

重复使用财政措施来支撑需求,增强了私人债务的可承受性,但同时也提高了公共债务水平。

互联网摘选

5、

Like his counterparts in the private sector, Mike Bailey, finance director for the City of Redmond finance and information services in Washington State in the US, says that IT systems can be a powerful tool for improving and streamlining operations.

与私人企业的财务总监一样,美国华盛顿州雷德蒙德市财政信息服务署的财政主任迈克贝利(Mike Bailey)表示,在改进和简化业务方面,IT系统是一种具有强大功效的工具。

互联网摘选

6、

Will they be increasingly turned over to the private sector?

这些服务会不会逐步移交给私人企业?

英汉非文学 - 政府文件

7、

Los Angeles County supervisor Zev Yaroslavsky says private groups and public officials are now addressing the problem of the thousands of homeless people on the streets.

洛杉矶郡督察泽夫·雅罗斯拉夫斯基表示,一些私人组织和政府官员正在讨论解决数以千计流浪街头的无家可归者的问题。

互联网摘选

8、

The man who hacked Scarlett Johansson's personal computer has been sentenced to ten years in prison.

黑进女明星斯嘉丽·约翰逊私人电脑的黑客被判入狱10年。

互联网摘选

9、

The private equity firms agreed to buy TXU in February for$ 45bn including debt.

这两家私人股本公司今年2月同意斥资450亿美元收购TXU,其中包括承担TXU的债务。

互联网摘选

10、

Interest rates on those loans might be Libor plus two or three percentage points, says Scott Milleisen, a capital adviser at J.P. Morgan Private Bank, a unit of J.P. Morgan Chase.

摩根大通(J.P.Morgan Chase)下属摩根大通私人银行(J.P.Morgan Private Bank)的资本顾问斯科特•米莱森(Scott Milleisen)说,这类贷款的利率可能是Libor加2-3个百分点。

互联网摘选

11、

QSP INDUSTRIAL CO., LTD is a private company in manufacturing fasteners.

国陇企业有限公司是一家生产扣件的私人企业公司。

互联网摘选

12、

But would be extremely useful when you are under consideration of being promoted.

那在外资或者私人企业里硕士文凭在晋升时有多少用处呢?

互联网摘选

13、

In his confession, Mr Raju said he had personally raised 12. 3 billion rupees ($250m) in loans to help keep Satyam afloat.

在拉贾的供词中,他说自己曾以私人名义贷款123亿卢比(2.5亿美元)以维继Satyam的运营。

互联网摘选

14、

He said private equity investment in NSN could be a good lever for its future business development.

他还表示,私人股本投资对于NSN未来的业务发展而言或许能发挥良好的杠杆作用。

互联网摘选

15、

It is illegal to levy, confiscate, sequestrate, detain, block or restrict the private property without legal basis and proceedings.

没有法律依据和未经法定程序均不得对私人财产进行征收、没收、查封、扣押、冻结、限制等。

互联网摘选

16、

The sovereign wealth funds are also feeling the pain of investing in private equity firms.

主权财富基金还体验着投资私人股本公司的苦涩。

互联网摘选

17、

And the third is the fact that private interests are seriously corroding state sovereignty and public interests.

困惑之三是私人利益的无限膨胀对国家主权和社会公共利益的侵蚀。

互联网摘选

18、

The company has been talking about a sale to Brazilian protein producer JBS and has attracted interest from private equity buyers.

该公司正在与巴西蛋白生产商JBS谈判出售事宜,且已引起了私人股本买家的兴趣。

互联网摘选

19、

I answered his personal ad, I will never forget it.

我回复了他的私人广告, 我永远都不会忘记.

期刊摘选

20、

Sebastian I think for me the Personal Trainers movies are my favorite.

Sebastian:对我来说最喜欢的就是PersonalTrainers私人教练个一系列的电影.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈