How did you secure me this prominent and simultaneously embarrassing position?
你怎么帮我找到这个如此突出但同时令我觉得尴尬的职位?
互联网摘选
Credit Imperfectness Represents the Foremost Problem Facing China's Stock Market
信用缺失是中国股市最突出的问题
互联网摘选
And prominently featured was President Bush, right next to Vladimir Putin, sitting there.
突出特写的是布什总统, 就坐在弗拉基米尔·普京旁边.
互联网摘选
Aerial sliding methed can be divided into single sliding methed and piece by piece sliding methed.
高空滑移施工法可分为单条滑移法和逐条累积滑移法,其适用性都比较突出.
互联网摘选
The contradistinctive characteristics that define Tess make her an interesting case.
苔丝突出的两面性特征使她成为一个有趣的人物形象。
互联网摘选
而不是带着一个突出的宿在头顶的中心俯瞰道路桥梁,他们已经采取了站在桥的两端的极端伪装自己。
互联网摘选
The danger function of gas burst was proposed based on the Fuzzy Probability Theory.
基于模糊可能性理论建立了瓦斯突出危险性函数.
互联网摘选
Loan words show evidently the psychology of Chinese language when are translated and used.
外来词在译介和使用的过程中突出地体现了望文生义、单音有义以及趋新求异的汉民族语言心理.
互联网摘选
Bait wrapped stomach of the handle hooks, hooks are prominent part of the fresh sardines wrapped.
鱼饵的肚子里包着鱼钩的把子, 鱼钩的突出部分都裹着新鲜的沙丁鱼.
互联网摘选
Because of his outstanding contributions to the project, the board promoted him to vice president.
由于在这个项目中贡献突出, 他被董事局擢升为副总.
互联网摘选
The problem of splash is more serious in capacitor discharge projection welding than in AC welding.
电容储能凸焊的喷溅问题比交流凸焊更为突出,研究影响喷溅发生的因素就显得更为重要.
互联网摘选
Schumann's piano cycle is the most outstanding achievement in his musical career.
舒曼在钢琴音乐领域的成就,最突出的就是他的标题钢琴套曲.
互联网摘选
教材的规范性和创新性是英语专业精读课教材《现代大学英语》的突出特点.
互联网摘选
Cohen's career . The study of modern Chinese history is the most outstanding.
其中最突出的就是他对“中国近世史”的研究.
互联网摘选
