1、

They are loud or quiet, funny or severe, tough or gentle, boisterous or shy.

他们有些喜欢大声讲话, 有些喜欢窃窃私语;有些风趣幽默,有些严肃古板;有些野蛮粗暴,有些温文儒雅;有些外向喧闹, 有些内向羞涩.

网络文摘精选

2、

Witches fly in on broomsticks, while ghosts and skeletons chat on the floor.

你会看到女巫坐着扫帚柄飞进来, 鬼怪和骷髅则在舞池中窃窃私语.

互联网摘选

3、

The articles on mind control at the table -- from mainstream news magazines -- go untouched.

少数人在标语前窃窃 私语,或尖锐讨论,但大多数人感到困惑或冷漠.

互联网摘选

4、

We used to play tag and stuff. Cool kids whispering at 3 o'clock.

我们常常玩捉迷藏和其他游戏。那群酷孩子在三点钟方向窃窃私语。

互联网摘选

5、

One of the two men was leaning over her shoulder and was whispering to her.

两个青年中有一个俯首在她肩后跟她窃窃私语。

互联网摘选

6、

Women, their arms folded over their coarse aprons, standing gossiping at the end of their block, stared after the Brangwen sisters with that long, unwearying stare of aborigines;

女人们戴着围裙,双臂交叉着抱在胸前,站在远处窃窃私语,她们用一种不开化人的目光目不转睛地盯着布朗温姐妹;

互联网摘选

7、

Aviation buffs are buzzing over blurry photographs now surfacing on Chinese military websites purporting to show Beijing's first stealth fighter jet, the Chengdu J-20 fighter.

航空迷们正对着中国军事网上几张模糊的照片窃窃私语,声称是北京的第一架隐形战斗机,成飞制造的J-20。

互联网摘选

8、

Sitting in a dark movie theater, leaning forward with your eyes fixed on the screen and hands clenching the edge of the seat, you hear the couple behind you whisper: Is that Matt Damon?

坐在漆黑的电影院里,双眼紧紧盯着前方的屏幕,双手紧握座椅的把手,你听到你身后的一对窃窃私语:那是马特达蒙吗?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈