I think it's fairly amusing that people took it seriously, Mr Usborne told the Independent.
厄斯本先生告诉《独立报》记者,人们把这事儿看得那么认真,我觉得太好笑了。
互联网
The Independent has reached out to Netflix for comment, but has not yet gotten a response.
《独立报》就此事联系了网飞公司,不过目前还没有得到答复。
互联网
中国政府所支持的一家投资集团试图以7亿英镑收购利物浦俱乐部,《独立报》报道。
互联网
今年6月,马告诉《独立报》,他们的“行为运动”有12条黄金规则——其中有禁止也有鼓励。
互联网
《独立报》报道,2014年,他因为两次考试不及格被退学。
互联网
Alexander Lebedev rescued the Evening Standard and Independent newspapers.
亚历山大列别杰夫将《伦敦晚报》和《独立日报》从运营困境中解救;
互联网
储安平如何由一个接受了自由主义萌芽的青年文学爱好者转变为一个坚决的自由主义者,如何一步步在独立办报的实践中践行了自己的政治和社会理想?这些都是值得深思的问题。
互联网
第一次听到林-马努艾尔的歌,我立刻想到了《音乐人》(The Music Man)开幕曲《石岛》(Rock Island)。那是一首无比杰出的曲子,是美国戏剧史上第一次有人尝试通过言语来做音乐。
互联网
在20世纪90年代的时候,委员会被告知广播公司至少四分之一的节目都是独立制作人制作的。
互联网
SBS及其对手KBS和MBC都已开始委托独立制片公司制作大多数电视剧。
互联网
ICIBA wiki is a new internet tool based on the earlier Loveing Dictionary.
爱词霸百科词典是基于爱心词典建立的新的网络工具。
互联网
Free MEDLINE of National Library of Medicine on INTERNET and Its Practical Retrieval
美国国立医学图书馆因特网上免费MEDLINE及其实用检索
互联网
MEDLINE是该馆编制的著名的生物医学文献数据库,隶属于美国国立医学图书馆的国家生物技术中心并且在因特网上提供免费数据库使用,该数据库在2000年进行了改版,提供了强大的检索功能。
互联网
Some foreign law firms have been allowed to set up agencies or offices in China.
外国的一些律师事务所也被允许在中国设立了代办处或办事处。
互联网
Establishment of representative offices in China by foreign companies and law firms;
外国公司和律师事务所在中国设立代表机构;
provided by jukuu
